查询词典 a matter of

This is a matter of a definition about which disagreement is possible.

这是一个定义的问题，关于这个定义，人们很可能意见相左。

We are very much surprised at your inattention to a matter of so much importance as a dishonoured draft.

像汇票遭拒付这样重要的事情，竟未引起贵方的注意，我们甚感惊讶。

Despite the great importance of this feast in the Orthodox liturgical calendar, it is not considered a matter of dogma as in the Catholic Church (dogmatization of the Dormition for the Roman Catholic Church was formalized by a Roman Catholic pope after the Great Schism, whose authority Eastern Orthodox did not recognize).

尽管按照东正教历法来说，这个节日十分重要，但并没有纳入天主教教条之内（大分裂之后，被罗马教宗形式化的罗马天主教武断地指出，并不接受东正教有关"死亡"的教条。

As a matter of fact, a Dominica IBC cannot engage in business with its residents but can engage in all corporate activities subject to its Articles and Memorandum of Association.

作为一个事实上，多米尼克伦理不能从事商业与居民，但可以从事一切活动的法人，受它的文章和章程。

As a matter of fact, K promoter was used more frequently as a doper economically. 4. It was observed that K component appears to enhance the selectivity of C2+OH significantly with the lower catalytic activity simultaneously.

由于碱金属K对催化剂表面的电子修饰作用，K改性的CuZrO_2催化剂具有较高的高级醇选择性；同时，抑制副产物烃类的生成。

A matter of fact, whether or not listed on the real estate business is a double-edged sword.

事实上，无论是否上市的房地产业务是一把双刃剑。

In this case, it is only a matter of a simple echo or file transfer.

在这种情况下，这只是一个问题，一个简单的重复或文件传输。

As a matter of fact, the previous ways belong to resistance-heated method. Because of uneven heating and some other causes, these methods have a great harm to the life-span of electrolyzer.

这些方法从本质上来讲均属于电阻加热法，由于加热不均等原因，对铝电解槽的寿命都有致命的影响。

This type of decay can eat through enamel and leave a large cavity in a matter of months.

这种类型的龋坏可以通过腐蚀牙釉质在几个月后形成大的龋洞。

The entire affair is over and done with in a matter of hours, without a single moving man setting foot inside the Executive Mansion.

整个搬家活动在数小时内紧锣密鼓地完成，其间，没有一个外界搬家工人涉足于住所内。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！