查询词典 a matter of course

Pulse is a comprehensive consultative steady progress, not radical, not impatient and do not panic, take one's time, all are naturally a matter of course.

脉动咨询公司正在全面稳健地前进，不急、不躁、不慌、不忙，一切皆自然水到渠成。

This makes the above-mentioned "trusteeship operation," On the surface, a matter of course, but it is a hidden contradiction to operate.

这使上述"托管经营"，表面上看来，是理所当然的，但它是一个隐藏的矛盾运作。

What he will not do is move to the left flank when the ball is on the right as a matter of course, which is what he would do if arrowed. He will instead tuck in and support the attacking move from a more central position.

无需多言的是，当球在右侧时，他不会将球转移到左侧去，但是这样的情况会在有拉线的ME中发生，球员会更多的出现在中路位置。

What is nothing but a product of class division and its moral, cultural and aesthetic consequences is presented as being a 'matter of course'; under the effect of mythical inversion, the quite contingent foundations of the utterance become Common Sense, Right Reason, the Norm, General Opinion, in short the doxa (which is the secular figure of the Origin).

只有这种类别划分的产物及其道德的，文化的和审美的后果&理所当然&的发挥作用时，在神话翻转作用下，有相当基础的话语就会变为常识、正确原因、规则、普遍意见，简而言之就是doxa。

To me, Italian clubs don't have the patience to nurture a player. It's very common to see young talents off-loaded to lower division sides as a matter of course.

就拿来我来说吧，意大利俱乐部可能会没有耐心去等待一个年轻球员的成长，所以见到那些有天赋的年轻人通常都是作为转会的一部分效力于低级别的联赛。

With business divestitures, layoffs have become a matter of course,"just did not expect the CD so many people," a retrenched staff commented that "I do not SMS sales."

随着业务剥离的开始，裁员也变得顺理成章，&只是没想到裁那么多人，&一位被裁员工评论说，&我并不是做短信销售的&。

When a boy would not go to school, as a matter of course he grew up ignorant of books.

一个孩子不上学的话，长大后当然不懂书本知识。

A thorough understanding of the typical mating continuations makes themostcomplicated sacrificial combinations leading up to them not onlynot difficult,but almost a matter of course.

对典型杀棋接续贯彻始末的明白不但使最复杂的弃子组合变得不困难，更变得理所当然。

A thorough understanding of the typical mating continuations makes the most complicated sacrificial combinations leading up to them not only not difficult, but almost a matter of course.

对典型杀棋接续贯彻始末的明白不但使最复杂的弃子组合变得不困难，更变得理所当然。

Harvard Sociologist David Riesman suspects that a majority of Americans have blithely taken to committing supposedly minor derelictions as a matter of course.

哈佛大学的社会学者戴维-里斯曼认为，大多数美国人都轻率地把犯点所谓&小过失&不当一回事。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。