查询词典 a match-making

Q: In a match, the two players agree in advance to concede all putts within a specified length.

问：在比洞赛中，两名球员同意预先承认所有的在指定长度内的推杆。

I was recalling the days when I was a young girl and I was made a match, she replied.

&我在想我过去的事情，那时我还是一个年轻姑娘时的情景和我的一次相亲&。她回答道。

A match that used to be the main event has been relegated to a spot on the Premiership undercard.

一场曾经是大场面的比赛现在已经被降格成了英超的一场陪衬戏。

"For the fans, Boxing Day games are really good. I think it is good for them to be able to take their family to a match and enjoy it, so I hope we can give them a victory."

&对于球迷来说，节礼日比赛是真的非常棒，我认为对他们来说，他们可以让家人观看比赛，享受比赛的气氛，所以我希望能给他们一场胜利。&

A man in the corner approached me for a match.

角落的一个家伙靠近我借火柴。

My mother used be a camogie player - and taught me all the tricks for playing in a match.

我的母亲是一个用于女子球员-和教我所有的技巧发挥的比赛中。

The striker is currently sidelined from the pitch after breaking a metatarsal bone in his right foot during a match on New Year's Eve.

目前欧文正在从脚趾骨折的伤病中恢复。

Overzealous enforcement can also result in bad press—as with the orange plastic Lederhosen given out by Bavaria, a Dutch brewery , to Dutch fans before a match at the 2006 football World Cup.

在2006年的德国足球世界杯的一场比赛前，一个在巴伐利亚的荷兰酿酒厂把橙色的塑料皮短裤发给很多荷兰球迷。

Overzealous enforcement can also result in bad press—as with the orange plastic Lederhosen given out by Bavaria, a Dutch brewery, to Dutch fans before a match at the 2006 football World Cup.

强制执行上述过分的规定可能还会产生负面影响。在2006年的德国足球世界杯的一场比赛前，荷兰酿酒厂把橙色的塑料皮短裤发给很多荷兰球迷。

Overzealous enforcement can also result in bad press—as with the orange plastic Lederhosen given out by Bavaria, a Dutch brewery, to Dutch fans before a match at the 2006 football World Cup.

强制执行上述过分的规定可能还会产生负面影响。在2006年的德国足球世界杯的一场比赛前，荷兰酿酒厂百发力把橙色的塑料皮短裤发给很多荷兰球迷。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。