查询词典 a lifetime

Most diabolically, our bodies are addicted early to substances that we then crave for a lifetime, substances that nature endowed us with a liking for because in nature they're essential and, in small quantities, good for us.

更可恶的是，我们的身体更早沉迷于那些我们渴望一生的物质，那些自然赋予我们的，事实上是必需的而且少量的话会对我们有好处的深受人们喜爱的物质。

I want to leave a mark in the sport of figure skating that will last a lifetime.

我想要在我将持续终身体育花样滑冰历史上留下标志。

The last time tongues wagged this way was a decade ago when he was supposedly missing the investment opportunity of a lifetime by eschewing what later turned out to be fool's gold in the tech bubble.

人们上一次嚼巴菲特的舌头是在十年之前，当时他回避了科技股，好像是错过了一生中最大的投资机遇，但后来的事实证明，那不过是金玉其外的泡沫而已。

For the first time, the life of one of the most remarkable men of the 20th century is illuminated by a writer who is both an academi c researcher and a lifetime practitioner.

为首次生命的一个最出色的男子在二十世纪的照明是由一个作家既是academi三，研究员一辈子医生。

One tea ceremony, I love the parlance "a meeting in a lifetime"which seemly means that one should feel grateful for every time with friends to frink tea together because it might allow no what-ifs, and there would be no going back to the beginning.

我喜欢茶道里的"一生一会"之说，它意味着我们应该珍惜每一次与朋友品茶的机会，因为这样的机会可能一生只有一次，一旦错过，便不可复得。

I was launched on a lifetime as a geologist.

我开始了自己作为地质学家这一生的事业。

When a successful British ghostwriter agrees to complete the memoirs of former British Prime Minister Adam Lang, his agent assures him it's the opportunity of a lifetime.

当一个成功的英国影子写手同意为英国前首相亚当。朗完成回忆录的时候，他的经纪人向他保证这是他一生的一个机遇。

When website half a lifetime soft-boiled moment must not write flexible language to be popularized everywhere, do not speak of a bottom can bringing what kind of result first, and those who want an attention is your conduct propaganda reach the designated position more, brought discharge is more your loss is bigger.

当网站半生半熟的时候千万别写软文到处推广，先不谈到底能带来什么样的效果，而要注重的是你宣传的越到位，带来的流量越多你的损失越大。

I want to buy a heavy-duty tool set that will last a lifetime.

我想买一套结实耐用的，可以使用一辈子的工具。

After the election,"I wrote everybody I knew and I just said,'I'm just grateful that we're alive to see this happen,'" said Ralph Lauren-clad Debra Messing, a former Glamour honoree back to present Jane Goodall with a lifetime achievement award.

身穿"拉夫·劳伦"的黛博拉·梅辛说："选举结束后，我给所有我认识的人写信说，我们能在有生之年看到这一切，真是太令人激动了。"梅辛曾是"魅力女性"大奖得主，此次她是为珍妮·古道尔颁发终生成就奖。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失