查询词典 a life for a life

But what makes it unique is the profound sense of anti-climax – a special edition Portsmouth Football Club tankard does not feel like a fair exchange for your life, your sanity and your personality – combined with the violent clash between what the departing worker and the employer want from the occasion.

但 欢送会的独特之处在于深深的人走茶凉感——用你的生活、智慧和个性换来一个朴茨茅斯足球俱乐部的特别版大啤酒杯，这未免有失公允。

However, for a long time agricultural natural resources have been unreasonably used and excessively exploited so that PYLR has frequent disasters of flood and aridness and people there have a poor life .

但是长期以来由于农业自然资源的不合理利用和过度开发，致使该区域生态恶化，灾害频繁，人民生活困苦。

China Pacific has struck a crucial shareholder agreement with Carlyle Group of the US that paves the way for a $1bn flotation of the mainland life assurer later this year, according to people familiar with the matter.

知情人士透露，中国太平洋保险集团已与美国凯雷集团达成一项关键的股东协议，为这家中国内地的寿险公司在今年晚些时候进行规模10亿美元的发行上市交易铺平了道路。

For a brief moment in your life you have a captive audience that avidly encourages you to talk about yourself.

在你生命中这一短暂的瞬间里，你拥有一位忠实的听众，他鼓励你尽兴地谈论你自己。

For a look at early settlers' life in Florida, visit the Barnacle, a pioneer residence.

为神色在早期移居者的生活在佛罗里达，参观眼镜，一个先驱住所。

Prosrom Lighting will be assiduous in its efforts to lighten a new world, develop and flourish together with lighting industry in the world, and create a better life for human being.

惠光照明将专注于照亮一个新的世界，与世界照明行业一起发展，共同繁荣，为人类创造更加美好的生活。

Elizabeth Ⅰ refused to marry her lover because of power, and used the marriage as a chip of diplomatic policy , therefore, she is destined to be single for a whole life.

她为了避免别人分享她的王冠，拒绝与所爱的人结婚，并把自己的婚姻作为外交政策的诱饵，因此孤独一生。

Elizabeth Ⅰ refused to marry her lover because of power, and used the marriage as a chip of diplomatic policy, therefore, she is destined to be single for a whole life.

她为了避免别人分享她的王冠，拒绝与所爱的人结婚，并把自己的婚姻作为外交政策的诱饵，因此孤独生。

In order to prove his title is not blowing, and to raise for the stepfather Frank's money to do heart surgery, bold get a million people can be scared to death Rhodes decided to start their most important hop life: riding a motorcycle over 15 bus.

为了证明自己的封号不是吹的，也为了替继父弗兰克筹集做心脏手术的善款，胆大得能吓死一万人的罗德决定开始自己人生中最重要的一跳：骑着摩托车飞越15辆大巴。

In order to prove his title is not blowing, and to raise for the stepfather Franks money to do heart surgery, bold get a million people can be scared to death Rhodes decided to start their most important hop life: riding a motorcycle over 15 bus.

为了证明自己的封号不是吹的，也为了替继父弗兰克筹集做心脏手术的善款，胆大得能吓死一万人的罗德决定开始自己人生中最重要的一跳：骑着摩托车飞越15辆大巴。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。