查询词典 a life for a life

Treacherous changes in a situation.He would like France,an important voice in the Security Council, to throw him some"UN aid".But French President Jacques Chirac, still smarting from the contempt poured on France by American politicians during the leadup to the invasion of Iraq, will only toss the life preserver if Bush says"pretty please".This is a strengthened form of"please"used when one child grovels before another for a favor.

他想让法国——在联合国安理会有着重要声音的国家——扔给他一些&联合国救援&，而法国总统希拉克呢，由于美国领导人在出兵伊拉克之前泼给法国的轻蔑至今还让他心中感到刺痛，因此，他要扔出救生圈有先决条件——只有布什说pretty please才可以，而这个词是&请&的一种加强语气的形式，用在一个小孩子为了得到另一个小孩子的帮忙而卑躬屈膝相求的场合。

Therefore, I have the mentality of compensation for holding the first day and night to enjoy it--"the Fading Violin Music",because it can bring me back the loss of life - listen, in the Blue Bird's Timing, I saw a wind formed of a group of fading smoke alone, guidingme as limp as a child in the twists ,wandering on the path in the field; mother's singing of that song still draws my heat and soul ...... ah, a turning around, a thin light smoke hazes the memory of years ago?

于是，我便抱着补偿的心态日夜欣赏那首《淡去的琴声》，因为它可以带我找回失去的生命——听啊，在青鸟的啼鸣中，我看见孤烟消隐成山风，引导我如儿时一样蹒跚在曲折的阡陌小道；母亲唱着的那首歌，还依稀牵着我百转柔肠……啊，怎么一个转身，薄薄的轻雾就朦胧了那份久远？

He is one of my heroes, and a role model for my life now, and for my future.

他是我心目中的英雄之一，是我现在和未来生活中的模范。

Besides, a short period of married life, of complete surrender of all faculties, absolutely incapacitates the average woman for the outside world. She becomes reckless in appearance, clumsy in her movements, dependent in her decisions, cowardly in her judgment, a weight and a bore, which most men grow to hate and despise.

除外，对所有能力的完全投降的短时间的婚姻生活，绝对地使每个妇女面向外部世界显得无能，她变得表面不修边幅，行动迟缓，作决定上犹豫，判断上懦弱，又胖又令人讨厌，这引起很多男人渐生恨意和蔑视。

D. Control of infectious disease is given as a rea-son for a longer life.E. School infirmaries appear as a result of in-creasing complicated medical work.

第三段讲自人类在地球上出现开始，他们便受着疾病的折磨，治病在很大程度上是建立在迷信和猜测的基础上。

Above vaccine, if inoculates for a year, can not for life immunity.

以上疫苗，如果只接种一年，不能终身免疫。

There are 2 paths to take over this, only go for certain "yes"-es and have a moderate, average love-life with "lucking out" on a few average women here and there, or learn to become a supremely socially aware and "skilled" man who can turn all those maybes into "oh, yes"-es, and get the "hotties".

对此有两种途径：只是选择明确给出&是&的回答的约会，这样就会与一些这里或那里的普通女人一起拥有一个中等的、普通的、带有一些运气的爱情生活；或者，学着成为具有高度交际意识和&练达的&男人，能够将所有那些可能性转变成&噢，是&的回答，从而抱得绝色美人归。

For many city dwellers, a quiet village atmosphere is much more attractive than a crowded scenic spot and they travel to the countryside to get a feeling of rural life.

许多城市居民，安静的乡村氛围比拥挤的旅游景点更有吸引力。他们到乡村旅游去感受田园生活。

Great news for girl watchers: Ogling over women's breasts is good for a man's health and can add years to his life, medical experts have discovered.

好消息，女孩观察家：Ogling对妇女的乳房是好的一个人的健康，可以增加年他的生命，医学专家已发现。

Great news for girl watchers: Ogling over women's breasts is good for a man's health and can add years to his life, medical experts have discovered.

好消息，女孩观察家：对妇女的乳房Ogling有利于一个人的健康，可以增加年他的生命，医学专家已发现。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。