查询词典 a life for a life

Being on the trolley, on the ship, and on the sidewalk can be thought as three admittances into the exhibition of life; yet the pity is that many people see them as but waste paper, thus rushing through a life for nothing.

车中，船上同人行道可说是人生博览会的三张入场券，可惜许多人把它们当做废纸，空走了一生的路。

Screen-in screen grid, for my company's latest model of development, may at any time take-up screen, more efficient patent for a new type of network structure, a network for speed and light weight, high strength, sieve Network is the life of the general structure of the Screen 3-5 times superiority, not only can you in a very short period of time to keep the screen Beng-more aggressive and timely replacement of screen, that screener maximum efficiency .

筛机中的筛网网架，为我公司研制的最新型的、可随时张紧筛网的、效率更高的新型实用专利网架结构，具有换网速度快、重量轻、强度高、筛网的使用寿命是一般结构中筛网的3-5倍等优越性，不仅可以使您在极短的时间内随时将筛网绷张更紧，及时更换筛网，将筛分效率提到最高。

I am grateful, heavenly Father, that the Lord Jesus Christ spoiled all principalities and powers and made a show of them openly and triumphed over them in Himself. I claim all that victory for my life today. I reject out of my life all the insinuations, the accusations, and the temptations of Satan. I affirm that the Word of God is true, and I choose to live today in the light of God's Word.

感谢天父，因主耶稣已经毁灭了一切执政的和掌权的，公开显明他自己的得胜，今日我相信全部的得胜是属于我的，我在生活中要弃绝撒但的暗示、控告和引诱，只确信上帝的话是真实的，我今日选择生活在上帝话语的光照中。

No special modes of coordination set the activities of hunting or gathering, or the procedures of distribution, apart from the rest of the social life , so that there is noting in Kalahari life for which there is needed a special vocabulary or conceptual apparatus called "economics".

没有任何特殊的协调方式将打猎、采集及其分配活动与社会生活的其他方面分离开来，因此在科拉哈里人的生活之中不需要一个叫做&经济学&的词汇或者概念。

No special modes of coordination set the activities of hunting or gathering,or the procedures of distribution, apart from the rest of the social life ,so that there is noting in Kalahari life for which there is needed a special vocabulary or conceptual apparatus called "economics."

除非在社会生活的其他方面，没有什么专门的协调办法来安排打猎或者采集活动，及其物品的分配办法。因此，在科拉哈里人的生活之中，没有任何事情需要使用一个概念上称为&经济&的专用词汇。

No special modes of coordination set the activities of hunting or gathering, or the procedures of distribution , apart from the rest of the social life , so that there is noting in Kalahari life for which there is needed a special vocabulary or conceptual apparatus called "economics".

红色是主干，蓝色使插入语没有任何特殊的协调方式将打猎、采集及其分配活动与社会生活的其他方面分离开来，因此在科拉哈里人的生活之中不需要一个叫做&经济学&的词汇或者概念。

Life. The Net seems to open a new lease on life for people.

网络似乎为人们打开了一扇生活的新窗。

In real life the story of the struggle to give the author the inspiration to create a stage for his heart to reveal the real life of people under the mask of the inner struggle ......

故事在现实生活中的纠缠给予作家灵感，创造了一个他内心的舞台，揭露了现实生活中人们面具下的内心挣扎

Ajahn Sumedho, who has been a Precept Master at the City's Threefold Ordinations, pointed out that anyone who in this day and age is still willing to give up his life for Buddhism, walk the Bodhisattva path, pursue noble ideals, and respect life deserves our praise and respect.

曾经担任万佛圣城三坛大戒说戒和尚的苏美度法师，谈到他的感想：在当今世界，在这时代还有人能够发大心把他们的生命布施给佛教，愿意行菩萨道，往高贵的目标去做，尊重生命，这是很值得我们赞叹和尊敬的。

Broad hobbies are the regulators for life, which could turn the boring life to a colorful one, as well as enrich the sparetime more.

广泛的兴趣爱好是生活的调节剂，它可以使平淡的生活多姿多彩，使工作之余的时间更加充实。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。