查询词典 a life for a life

Although henry felt deeply sick of the war, yet he didn't give up his search for meaning, and in his love with catherine, he finally found the true meaning of life: he, himself is a crucial source of meaning, and life is a struggle against that meaninglessness.

尽管亨利对战争深恶痛绝，他却始终没有放弃对意义的追寻。在他与凯瑟琳的爱情中，他最终发现了生命的真正意义：他，他自己本身就是意义的决定性源泉，而生活就是一场与无意义所做的斗争。

He does not want Miriam to have the life of a shoemaker's wife; he had dreamed of a better life for her.

他不想仪有一个鞋匠的妻子生活，他有一个更美好的生活对她的梦想。

They were known as Sannyasis, or Yogis, and their severity of life was not so much a penitential life for past offenses as a means of acquiring abundant religious merits and superhuman powers.

他们被称为Sannyasis ，或Yogis ，其严重的生活是不是一个悔罪的生活过去的犯罪行为作为一种手段获取丰富的宗教的优点和超人的权力。

The network encircles group of mode and emerge as the times require, here, had a network to share qualificatory mode, can look for a friend to communicate together on the net, discuss life, share experience of respective life study work, the progress that says SNS so has particular social big environment.

网络圈群模式并应运而生，在这里，有了网络分享资格模式，就可以在网上找朋友一起交流，探讨人生，分享各自的生活学习工作经验，所以说SNS的发展有一定的社会大环境。

Man who are close in high-tech equipments are used to sitting for a long time. In modern days, parents are far away from their children and parents psychologically because of making for life. Although making the children and the old pleasant, the personal IT products that parents highly expect cant get rid of the feel of loneliness radically. The increasing incidence of myopia of teenage, dropout because of indulging in surfing on the internet, loneliness of the old because of retirement, and a series of body enginery syndrome of the youth etc. all of these become a refluence for people seeking for the health both body and mind.

身处高新设备包围中的现代人渐渐习惯久坐；为了生计四处奔波的现代家长们，离孩子和老人的心理距离渐渐有些远了，他们所寄予厚望的个人化的信息产品虽然给孩子和老人带来些许的愉悦，却不能从根本上解决他们内心的寂寞；青少年近视发病率的增加、因迷恋网络而辍学，退休后的老年人由于失去工作的寄托而心无所依，青年人的一连串人体机能不全并发症，等等这一切成为人们追求身心健康潮流中的一股逆流。

I burned for the more active life of the world — for the more exciting toils of a literary career — for the destiny of an artist, author, orator, anything rather than that of a priest: yes, the heart of a politician, of a soldier, of a votary of glory, a lover of renown, a luster after power, beat under my curate's surplice.

我热烈向往世间更活跃的生活—一向往文学经历更激动人心的劳作一—向往艺术家、作家、演说家的命运，只要不当牧师，随便当什么都可以。是的，一个政治家、一个士兵、一个光荣事业的献身者、一个沽名钓誉者、一个权力欲很强的人的一颗心，在牧师的法衣下跳动。

Scientific studies of death have been undertaken in medicine, philosophy, sociology and thanatology for a long time. As the problems of death are being noticed in hospice care and life education, they also become a topic of academic studies. These studies constitute the foundation of modern theory of life and death.

科学的死亡内容在医学、哲学、社会学与死亡教育等各学科的研究上，已有一定的发展研究成果，安宁疗护医疗纳入医疗体制与生命教育受到重视之后，死亡的问题也因此由隐而显地被公开探讨与引入学术研究，并试图建构生死学的现代理论基础。

When Israel bombs Palestinian refugee camps killing many civilians -often without even a pretense of "reprisal"-or sends its troops into Lebanese villages in "counterterror" operations where they murder and destroy, or hijacks ships and dispatches hundreds of hostages to prison camps under horrifying conditions, this is not "terrorism"; in fact, the rare voices of protest are thunderously condemned by loyal party liners for their "anti-Semitism" and "double standard," demonstrated by their failure to join the chorus of praise for "a country that cares for human life", whose "high moral purpose" is the object of never-ending awe and acclaim, a country which, according to its admirers,"is held to a higher law, as interpreted for it by journalists".4

当以色列轰炸巴基斯坦难民营，杀害平民，甚至经常连"报复"这样的借口也没有的时候，或是以色列派部队进入黎巴嫩村庄发动"反恐"行动的时候，他们在其中进行谋杀和破坏，或是劫持船只，将数以百计的人质关进条件及其恐怖的监狱之中，凡此种种，皆非"恐怖主义"。实际上，稀少的抗议声遭到了上述原则之忠实追随者的强烈谴责，被斥之为"反犹主义"和"双重标准"，表明他们未能加入到赞美"一个关注人权的国家"的合唱中，这个国家"崇高的道德目标"是永不休止的敬畏和赞美的对象，根据推崇者的说法，它遵循更高的道德法则，们为它所阐述的那样。

In front of the disaster, does not say gives up, they use own life, composes a tune tune immortal ode: In the ruins, 29 year-old teacher opens Mia aircraft closely to hug two students, withstands caving in with the back the house beam, he is a vigorous tiercel, stretches out the double wing to resist the god of death for the student, perhaps his life had terminated in the flash, but loves with the belief, lets him maintain the such sacred posture.

灾难面前，不言放弃，他们用自己的生命，谱写出一曲曲不朽的颂歌：废墟中，29岁的老师张米亚紧紧抱着两名学生，用背顶住坍塌的房梁，他是一只矫健的雄鹰，伸出双翅为学生抵挡死神，或许他的生命在一瞬间就已终止，可是爱和信仰，让他保持着这样神圣的姿态。

In front of the disaster, does not say gives up, they use own life, composes a tune tune immortal ode: In the ruins, 29 year-old teacher opens Mia aircraft closely to hug two students, withstands caving in with the back the house beam, he is a vigorous tiercel, stretches out the double wing to resist the god of death for the student, perhaps his life had terminated in the flash , 8ttt8.com loves with the belief, lets him maintain the such sacred posture.

灾难面前，不言放弃，他们用自己的生命，谱写出一曲曲不朽的颂歌：废墟中，29岁的老师张米亚紧紧抱着两名学生，用背顶住坍塌的房梁，他是一只矫健的雄鹰，伸出双翅为学生抵挡死神，或许他的生命在一瞬间就已终止，可是爱和信仰，让他保持着这样神圣的姿态。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。