查询词典 a lap

Essaouira still has remnants of its boho past: crocheted Rasta beanies are sold alongside fezzes in the souk; surfers come to lap up the waves in what is now one of the world's top windsurfing and kiteboarding spots; and a dilapidated fort, which legend has it was the inspiration for Hendrix's "Castles Made of Sand"(he actually recorded the song nearly two years before touching down here), is just south of town.

Skip to next paragraph 索维拉仍然深受过去文化影响，人们在集市上禁止词语自己编制地毯，在苏格艾；它被选为全球最时尚的滑浪风帆和冲浪点；这里还有一个破旧的炮台，里克斯的那首"流沙城堡"的创作灵感就来自这里（其实他在来这个镇的南边之前就已经录好了这首歌曲

In race two there was an added twist when riders Huang Shi Zhao and Li Peng Yu came together on the 14th lap and warranted a red flag to stop the race.

第二回合比赛，出现了一点波折。第14圈时，黄世钊和李鹏宇撞到了一起，赛会出示红旗，比赛停止。

Mark was on a flying lap, but I didn't know that.

马克的飞行一圈，但我不知道。

H.R. Haldeman sits besides Nixon on Air Force One pointing to a map in the President's lap.

创新句子：我觉得你们除了相信事实外还要相信我。

You cup my upturned breast and squeeze the pink big nipple, watching it harden into a tiny perfect rosebud begging to be sucked and say "Oh yeah, little one, it's playtime" I squeals in delight and slides off your lap to reach for your zipper.

你一杯我upturned乳腺癌和挤压的粉红的大乳头，看它变硬成为一个微小的完善rosebud行乞被吸乾，并说："噢，耶，小一，它的游戏"我squeals在喜悦和幻灯片脱下你的圈，以达到为您的拉鍊。

Why do you have to make everything so dramatic? I'm a very high-strung little lap dog.

为什么你非要把每件事都弄得这么戏剧性呢-我是个非常容易兴奋又不阿谀奉承的小狗

Then, put her in a highchair or in your lap and place small pieces of soft food i.e.

然后，把她放进高脚餐椅或者你的膝上，并且放一些软质的食物（比如香蕉、肝或者绞细的牛肉）在她的面前。

Leading the lovely princess to the most secluded and romantic place in that beautiful royal garden the prince heaped a hundred red roses on her lap, knelt before her, and taking her hand in his, said huskily,"My darling, I love you! Will you marry me?"

带着可爱的公主来到那个美丽皇家花园中一个最隐蔽最浪漫的场所后，王子捧了一百朵玫瑰到公主的膝上，单腿下跪，握着她的手，沙哑地说出了等待九年的话："宝贝，我爱你，请嫁给我！"

It is always better to design idiomatically, using metaphors only when a truly appropriate and powerful one falls in our lap .

习惯用法的设计总是更好，只有在非常合适，并且发现了非常强大的隐喻时，才使用隐喻。

Farm by farm, field by field, she ate up the man's patrimony very prettily and quite inattentively, just as she would have eaten a box of sweet-meats flung into her lap between mealtimes.

女们在这里大肆拉客，她们在光天化日之下大模大样地走来走去，名妓都在这里招徕顾客，她们在炫耀烟花女的微笑和巴黎令人耀眼的豪华。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。