查询词典 a lap

Securing the TQ position Todd took his Novarossi powered Eight to a convincing 2 lap winning margin over Hobao driver Mark Harron who was followed home closely by the Xray of Barkley Abernethy.

确保tq的立场，托德了他novarossi动力八至一个有说服力的2圈，打赢保证金超过hobao司机马克harron谁其次是家庭密切合作，由X射线的巴克利abernethy 。

The provisions of the zone system, there are still a problem: If you travel around the world from west to east, across every time zone, we will forward your table set aside for an hour, so that when you are 24 time zones across the back place, you just forward of the table also allocated 24 hours, which is the same the second day of a part-time; the contrary, when you travel around the world from east to west after lap, your table is indicative of the same day before the part-time .

规定了区时系统，还存在一个问题：假如你由西向东周游世界，每跨越一个时区，就会把你的表向前拨一个小时，这样当你跨越24个时区回到原地后，你的表也刚好向前拨了24小时，也就是第二天的同一钟点了；相反，当你由东向西周游世界一圈后，你的表指示的就是前一天的同一钟点。

It also would give me something to do, a secondary purpose for being there, I lifted her bare feet onto a folded towel on my lap and rolled up the legs of her soft tracksuit pants.

这同样可以给我一些事做，呆在那里的第二个理由，我将她的光脚抬高到我的膝盖上，挽起她穿着柔软的田径裤的两条裤腿。

Tourbillon inner framework of a high speed to the rotation of 18.75 seconds lap, and no matter which location, the framework of the balance wheel has always been maintained at a stable swing.

陀飞轮框架内高速的一十八点七五秒圈旋转，无论哪个位置，平衡摆轮的框架内一直维持在一个稳定的挥杆。

Ultimately, he finished eighth, and in a team-distributed review of the Spanish race this week, an interviewer noticed that Rosberg's lap times had been "a bit erratic".

最终，他获得了第八名，并在小组赛分布式审查西班牙的比赛，本周的采访发现，罗斯伯格的圈速已经&有点古怪&。

Five-time champion Venus bowed out by dumping a backhand into the net, allowing Serena to lap up the polite applause of the 15000 fans who had packed into a sun-kissed Centre Court at the All England Club.

当天有15000名球迷进入全英网球俱乐部中央球场，在晴好天气中观看美国姊妹花的终极对决。比赛最后时刻，5届温网女单冠军得主大威的一记反拍下网让她无力回天，拱手将冠军让出。

Definition 定义 3.2.144 The Olympic Sprint is a race run over three laps of a track by two teams of three riders, each of whose riders shall lead for one lap.

奥林匹克竞速赛是由两支队伍，在跑道上作3圈的比赛。每支队伍由3名队员组成，每名运动员领骑一圈。

Auto racing) the first lap of a car race that prepares the cars for a fast start.

汽车比赛的第一圈是为更快做准备。

Then, in a tremulous voice that did not seem to be his, he read me a long poem that hung next to the picture, of which I remembered only and forever the final verses:"Thou, Santa Marta, wert charitable, and in thy lap thou gavest him that piece of the ocean's strand to die."

然后他就给我读挂在遗像旁边的一首长诗，声音颤抖，好像都不是他的声音了。这首诗我只记住最后几句，但是记得很牢，再也不忘：&Santa Marta至为仁慈，你赐予他一方海岸，让他在你怀抱里安息。&

Here when a woman takes her seat she does not depart again to her house until one of the strangers has thrown a silver coin into her lap and has had commerce with her outside the temple, and after throwing it he must say these words only:"I demand thee in the name of the goddess Mylitta": now Mylitta is the name given by the Assyrians to Aphrodite: and the silver coin may be of any value; whatever it is she will not refuse it, for that is not lawful for her, seeing that this coin is made sacred by the act: and she follows the man who has first thrown and does not reject any: and after that she departs to her house, having acquitted herself of her duty to the goddess, nor will you be able thenceforth to give any gift so great as to win her.

但是当他抛钱的时候，他要说这样的话：&我以米利塔女神的名子来为你祝福&，因为亚述人是把阿普洛狄铁叫做米利塔的。银币的大小多少并无关系，妇女对这伴事是不能拒绝的，否则便违犯了神的律条，因为一旦用这样的方式抛出去的钱币便是神圣的了，当她和他交媾完毕，因而在女神面前完成了任务以后，她便回家去；从这个时候开始，不拘你再出多少钱，便再也不能得到她了。因此，那些硕长的美貌妇女很快便可以回去，但是那些丑陋的必须要等很长的一个时候才能够履行神圣的规定，有些人不得不在神殿的圣域内等上三、四年。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。