查询词典 a gust of wind

The fall harvest season, wheat is ripe, and a gust of wind blowing, the fields as if suffused with golden spray.

秋天，丰收的季节，麦穗都成熟了，一阵风吹来，田野上仿佛泛着金色的浪花。

Then a great gust of wind blows Ella's special hat out to sea , and she hops into a paddle boat to save it .

后来一阵狂风将埃拉那顶能给她带来好运的帽子吹到了海里，埃拉跳上一艘船，她要将帽子捡回来。

A hungry Buddhist won't feel happy when served a world-known Peking roasted duck, because that's not what he wants. What he wants is probably two steamed breads and a dish of fried bean sprouts. An old man living alone in the country often receives money and parcels from his son in the city, which is envied by the neighbours. However, what he really wants is to spend his time with his family. A solitary traveler who?hurries on his way under the scorching sun needs nothing so badly but a shelter from a tree, a gust of cooling wind, a palm-leaf fan or the mouth of a spring instead of an expensive fur coat. Far out at sea, where there are not only rich resources that feed all kinds of creatures but also numerous treasures and enormous wealth, a sailor may urgently need some ordinary fresh water only.

一个吃斋念佛的饥饿的人，面对着驰名中外的北京烤鸭，是不会有幸福感的，因为那不是他需要的，他急需的，可能只是两个馒头，一盘素炒豆芽而已；独自住在乡下的老人，总是能收到城里儿子寄来的钱物，很让乡亲们羡慕，但老人最想要的不是这些，而是儿孙膝下承欢的天伦之乐；在炎炎烈日下赶路的人，急需的是一片树阴，一阵凉风，一把扇子，一眼清凉的泉水，而不是一件名贵的貂皮大衣；大海是富饶的，它哺养了各种各样的生物，珍藏着无数的宝藏和财富，但在海上远航的人，急需的却是普普通通的淡水。

They understand that their constituents, the plebeians, are as the wheat through which the wind blows, bending in whatever direction the latest gust comes from.

与此同时，类似于科利奥兰纳斯这样彻底正直的人依然得让整个政治体系嚼碎唾弃，正如他在将近两千五百年前所遭遇的那样。

The wind howled dismally, whipping up little whirling columns of snow that rose and fell at every fresh gust.

那是十二月一个阴冷的下午，天正下着雪，外面的街道上全被大雪覆盖着。

It was a no wings of the leaves, do not pass across the sea to see you, do not wait for you to go Haikushilan's the only can do, but a gust of wind through the effort, wandering a walk on the road, you can be away from the past Some More recently.

那是一片没有翅膀的叶子，不会漂洋过海来看你，不会海枯石烂的去等你，唯一能做的，不过是借着一阵风的力气，漂泊着行走的路上，能离你近一些再近一些。

One night, a gust of wind blew away the roof of school building and the valuable blackboard was clapped down too.

一天夜里刮大风，茅草棚盖的学校屋顶被掀翻，黑板也被刮倒。

"BARBAROSSA", sharing the same name with that of the famous Turkish Mediterranean pirate, appears in Shanghai with a gust of "Arab Wind"!

&BARBAROSSA&与当年纵横地中海著名的土耳其海盗同名，带着一阵&阿拉伯风&来到了上海！

The results show that 41.6% thunder showers, 61.3% hail events and 58.5% gale wind gust events occurred in the period from 1500 BST to 2000 BST.

结果表明，41.6%的雷阵雨、61.3%的冰雹以及58.5%的雷暴大风发生在15-20时之间。

All at once, a gust of wind, more merry than the rest, and probably charged with performing the affairs of Springtime, swept down from the nursery, flung itself on the alley, enveloped the young girl in a delicious shiver, worthy of Virgil/'s nymphs, and the fawns of Theocritus, and lifted her dress, the robe more sacred than that of Isis, almost to the height of her garter.

忽然来了一阵风，吹得特别轻狂，也许负有什么春神的使命，从苗圃飞来，落在小路上，裹住了那姑娘，惹起她一身寒噤，使人忆及维吉尔的林泉女仙和泰奥克利特①的牧羊女那妩媚的姿态，这风竟把她的裙袍，比伊希斯②的神衣更为神圣的裙袍掀起来，几乎到了吊袜带的高度。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。