查询词典 a gust of wind

It stood askew there, I nodded to the wind.

它歪歪扭扭地站在那里，迎着风向我点头。

The drooping branches of the birch-trees swayed in the wind, and dripped bright drops aslant across the road.

乡村道路上总是生长着的卷曲的小草，由于夜雨的湿润看起来更加鲜亮了；低垂的白桦树枝条湿漉漉的，轻风吹过摇摇晃晃，斜斜地撒下晶莹的水珠。

Before this, wind is cast " asperse " in " Web2.0 " conceptual investment already was close to 5 billion yuan of RMBs.

在此之前，风投"洒"在"Web2.0"概念上的投资已接近50亿元人民币。

When you place oneself with the lover in the aspic field, when the wind blows, the nature warm purple ocean waves, one kind of only beautiful misleading, probably the time all stopped for you.

当您与恋人置身在薰衣草田中，风吹起时，大自然暖紫色的海浪，一种唯美的蛊惑，好像时间都为你们停顿了。

Beijing Daweite Technology Development Co., Ltd is a high-tech and professional enterprise with researching, developing and producing wind power climb assistor, which is located at Shangdi Information Industry Base of Beijing Zhongguancun and the production base of which is in the Beijing Economic Technology Development Zone.

北京达威特科技发展有限公司座落于北京中关村上地信息产业基地，是专业研究、开发、生产风电助爬器的高新技术企业。

Pappus, which help disperse seeds by the wind.Vegetables of the Aster family that commonly consumed by local people are garland chrysanthemum, lettuce, mugwort, burdock, and chrysanthemum teaetc.

在台湾属於菊科的蔬菜有茼蒿、莴苣、角菜、牛蒡、艾草及红凤菜等；另外，可食用的有制作草仔粿的鼠麴草和泡菊花茶的杭菊。

But no matter we are what kind, the life reality suspends, in our each has, to have a face, astutely, the wisdom person's front, the life is not easy, attentive passed half a lifetime with hardship, tonight heavy walks into the wind and rain.

但不论我们怎样，生活的现实摆在我们每一个有头、有脸、精明、智慧的人的面前，人生不易，勤勤苦苦已度过半生，今夜重又走入风雨。

Both single and double-stable limit cycle flutter states are found in wind-tunnel test. And the conclusion is proofed that the equivalent linearization based on the second order asymptotic solution of KBM method is more accurate than that based on the first order one, which is equivalent to the conventional harmonic balance method.

风洞实验时，吹出了单、双稳定极限环颤振情形，并验证了基于KBM二次渐近解的当量线化分析比KBM法一次渐近解的当量线化分析要精确一些的结论。

WIND IT statistics show that in the first half of this year, if the net assets, compared to yesterday's closing price, the Shanghai and Shenzhen stock markets are about 116 companies "break the net," even taking part in the first half of the company to implement a first-priority ex-dividend distribution, At a rough estimate there are about 92 the company's share price fell below the net assets.

风中的统计数字显示，今年上半年，如果净资产，比昨天的收盘价计算，上海和深圳股市约有116家公司"打破网"，即使考虑在该公司上半年的一部分实施粗略估计，大约有92该公司的股票价格是第一优先除息分布，跌破净资产。

The wind speed and direction are the expected conditions at midday.

而风速和风向是由正午的天气情况决定的。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼