查询词典 a great man

But he opposes to me (with a young man's over-softness, albeit wise beyond his years) that it were wronging the very nature of woman to force her to lay open her heart's secrets in such broad daylight, and in presence of so great a multitude.

由于他比我更了解你的秉性，他应该是个更合格的法官，他更清楚应该选用什么样的刚柔相济的辞令，来克服你的桀骜不驯；以使你不再隐瞒那个诱惑你如此堕落的人的姓名。

But he opposes to me (with a young man's over-softness, albeit wise beyond his years) that it were wronging the very nature of woman to force her to lay open her heart's secrets in such broad daylight, and in presence of so great a multitude.

然而，尽管他的才华超出了他的年龄，却仍有年轻人的优柔，他同我争辩说，强制一个妇女在光天化日之下和大庭广？之中，敞开自己内心的隐私，是和妇女的本性格格不入的。

But he opposes to me (with a young man's over-softness, albeit wise beyond his years) that it were wronging the very nature of woman to force her to lay open her heart's secrets in such broad daylight, in presence of so great a multitude.

Com 威尔逊先生把手放在身边一个脸色苍白的年轻人的肩头--我说，我曾经试图说服这位虔诚的青年，要由他面对苍天，在这些英明而正直的长官面前，在全体人民的旁听之下，来处理8tTt8你的问题，触及你罪孽中邪恶而阴暗的一面。

As a young man, I wanted to become a social reformer, and I willingly turned my hand to good works; but I found that good works have significance only within the great whole, which is God, and while I see that social reform is necessary, it is not my all-consuming interest.

作为一个年轻人，我想成为一个社会改革家，我乐意多行善事；但我发现善行只有在伟大的整体中才有意义，那就是上帝，同时我明白社会改革虽然是必要的，但并不是我全部的兴趣。

One day, a man spent a great deal of money to buy several pounds of oranges from this fruit seller.

一天，有一个人花了大价钱，从他那里买了几个柑橘。

But can a once-great man of magic defeat a legion of creatures that includes Dragon Soldier, Death Hawks and Gorgons, and still reclaim the legendary castle of lore?

但是，可以一次过的魔术击败伟人的动物军团，其中包括龙战士，死鹰和蛇发女妖，仍然唤回传说传奇城堡？

But can a once-great man of magic defeat a legion of creatures that includes Dragon Soldier Death Hawks and Gorgons and still reclaim the legendary castle of lore?

但是，不妨一次过的术击败伟的植物军团，其中包括龙兵士，鹰和蛇发妖，如故唤回传说传奇城堡？

He saw a great image of a man whose head was of gold, his chest and arms of silver, his belly and thighs of brass, his legs of iron and his feet part of iron and part of clay.

在但以理书第2章中写道，尼布甲尼撒做了一个梦，以里烦乱，他梦到一个人的像，这像的头是精金的，胸膛和臂膀是银的，肚腹和腰是铜的，腿是铁的，脚是半泥半铁的。

A fearful man, all in coarse grey, with a great iron on his leg.

这是一个面容狰狞的人，穿了一身劣质的灰色衣服，腿上挂了一条粗大沉重的铁镣。

Further ahead, by a combination of the great wealth this new age will bring and the technology it will provide, the construction of a vast, man-created world in space, home to thousands or millions of people, will be within our power.

再往前发展，如果把新时代创造的巨大财富与它所提供的技术结合起来，在太空建造一个巨大的人造世界，为几千甚至几百万人人提供住所，将是我们能够做到的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。