查询词典 a great deal of

The technical problems, about shortage of separation distance, the feasibility of high-rise polymerization factory building, the fire separation and explosion-proof design of polymerization factory building, the selecting and arrangement of water spraying extinguishing system nozzle, the establishment of deluge system valve, and the essentiality of water spraying extinguishing system which is to be established to protect the VCM gasholder, the positioning of water curtain settled under the space which connect the PVC pack house and pack department and how long the system continue operate? The selecting and the quantity of fire extinguishing agent about gas extinguishing system, which will be used in the new 35KV switch station and some rooms including cabinet room, primary control room, UPS room, voltage changer room, belong to new polymerization power panel and UPS station. Designing the model of power supply and distribution for fire-fighting and designing the hardware organization, software, model of data transmission and fire gang control logic programmer about automatic fire alarm system. Making certain the grade of release source point in the fire or explosive atmosphere and delimiting different grade explosion-proof space. Selecting correct explosion-proof construction of electrical apparatus and delimiting the class of building lightning protection, putting forth the concert steps to deal with thunder stroke and electrostatic discharge and so on, have been deeply researched in the process of designing and then the concert steps to deal with them have been putted forth.

针对设计中遇到的防火间距不足、聚合厂房可否采用高层厂房、聚合厂房的防火分隔和防爆设计、水喷雾灭火系统的喷头选型和布置、雨淋阀组设置、VCM气柜是否需要设置水喷雾灭火系统、PVC仓库与包装车间相通处水幕带的布置和系统工作时间的确定、新建35kV开关站和聚合配电及DCS机柜间内的机柜间、主控室、UPS间、变压器室等处设置的气体灭火系统选型和灭火剂用量确定、消防供配电方式、火灾自动报警系统的硬件结构、软件设计、数据传输方式及联动控制设计中的逻辑编程、爆炸和火灾危险环境危险释放源等级确定和防爆区域等级范围的划分、爆炸危险区域电气设备的防爆结构选型、建、构筑物的防雷类别划分及采取的防雷、防静电措施等具体工程技术问题在深入分析研究后，提出了相应的解决措施。

Grovel for capital if you need to but always remember:'No deal is a must-do deal.

如果需要屈己事人也无不可，但不要忘记：没有哪笔交易是非做成不可的。

The paper says, in order to deal with the challenges of knowledge economy and economy globalization, as well as to re-set up public confidence in accounting profession, we need to step up accounting management reform and innovation as follows on one hand: use international experience for reference to accelerate the process of accounting internationalization, and reduce chances of providing false account; carry out outside and inside supervision at the same time, that is, improve corporate governance and internal control system, deal with "insider control problem" from inside of the system, and fundamentally resolve the problem of corporate accounting falsification; intensify government supervision and profession self-discipline from the outside, and strengthen punishment; set up civil litigation and civil compensation system, especially to run corporation deputy's liability so as to make false account provider get more kicks than halfpence, and restrain or eliminate falsifying impulse.

分析认为，为迎接知识经济与经济全球化的挑战，重树社会公众对会计业的信心，我国一方面急需加快会计管理的改革：借鉴国际经验，加快会计国际化进程，压缩会计造假的空间；实行内外监管并举，即在内完善司治理结构、建立健全内部控制制度，从系统内部解决"内部人控制问题"，以从根源上治理财务造假等问题，在外加强政府监管与行业自律并举，加大惩处力度，建立民事诉讼和民事赔偿制度，尤其是加大对公司法人代表的责任追究力度，以使蓄意提供虚假会计信息变得得不偿失，从而抑制或消除其造假的冲动。

It's no big deal. It's no big deal.

这没什么大不了的。

And then take a look at the edge of the chassis plate is smooth, whether the sharp mouth, burr, etc., and now the edge of the majority of chassis fold have done a deal, but some cheap chassis obviously only part of the fold so to deal with more hidden places on the jerry-built, so the selection must take note of the time look at the corners and joints, such as such as not easy to arouse attention.

然后看一看机箱板材的边缘是否光滑，有无锐口、毛刺等，现在大多数机箱的边缘都做了折边处理，但是有些廉价机箱仅在比较明显的部分做了折边处理，较为隐蔽的地方就偷工减料了，所以挑选的时候一定要注意看看诸如边角以及接缝等不容易引起人们注意的地方。

After new China was founded,Liu Shaoqi expounded a series of privately-owned economy thought on how to deal with the private capitalist economy,petty farmer economy and kulak economy,and how to correctly deal with the relation between the public and the private,and how to make use of the positive capitalist factors in China.

新中国成立后，刘少奇从中国的国情出发，阐述了关于如何对待私人资本主义经济、小农经济和富农经济，如何正确处理公私关系，如何利用资本主义的积极因素等一系列私营经济的思想。

For a respectable firm to join this club costs about $2m -$1.5m for the electron beam lithographer and ancilliary equipment, plus a year's salary for about five professionals to get it all going typically a physicist to deal with the ion beams, a chemist to deal with packaging, two computer people to write software, and a

为参加这次俱乐部一个体面的坚定费用约二百万至一百五十万元的电子束lithographer和辅助设备另加一年的薪水约五个专业获得这一切会(典型物理学家处理离子束、化验处理包装，两个人写计算机软件、芯片和人来说，整个行动)。

I think that the attraction to the Tribune deal was the ability to put the deal together, to apply a business patina to what has historically been a nonbusiness business, and ultimately test the thesis as to whether or not there is a place for the newspaper in the 21st century.

我想我当初之所以看中了Tribune这笔交易，很重要原因是，给一直以来作为一项非商业性目的的事业加上商业色彩，并最终来检验报纸在21世纪能否保有一席之地，这两者可以在这一桩买卖中结合起来。

If a source you control would deal noncombat damage to an opponent, you may have that source deal that damage to a planeswalker that opponent controls instead.

若你操控的某个来源会对对手造成非战斗伤害，你可以改为对该对手操控的某个旅法师造成等量的伤害。

The synthesis scheme we developed can deal with changes in visibility, produce perspectively correct views and handle the distortion around the circumferences in the synthesized views. In our scheme, the area without corresponding points was first determined by using Fourier transformation in order to deal with distortion problem, within the mutual overlapped area the z-buffer values of matched key points were computed so that the visibility in novel views can be handle correctly, lastly the common points in new views are rendered through epipolar geometry constraint.

算法的步骤为：利用傅立叶变换方法确定相邻源图像无对应点的区域；然后，利用尺度空间和相位一致原理在共同区域提取及匹配边缘上的关键点，计算其深度值，并在新图像中由该值判别虚拟图像中的可见性；再由关键点恢复极线约束，通过极线间的位置和颜色插值生成虚拟图像中有对应区域的一般点；在确定极线位于无对应点区域段后，利用加权平均或放大插值的方法实现了源图像无对应点区域在虚拟图像中的自然过渡。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？