查询词典 a great deal of talk

The reason why a great man is great is that he resolves to be a great man !

伟人之所以伟大，就是因为他决心想成为一个伟大的人。

The reason why a great man is great is that he resolves to be a great man.

巨人之所以巨大，是由于他立志要成为巨大的人。

Does the mayor of a corporation make a speech? He is instantly set down for a great man. Does a pedant digest his common place book into a folio? he quickly becomes great: Does a poet siring up trite sentiments in rhyme? he also becomes the great man of the hour.

公司的总裁开始演讲了，他马上被当成伟人记录下来；平庸的学者压缩他的著作出对开本了，很快也成为伟人；诗人用押韵的形式把陈旧的感伤串连起来，一时间也成为伟人。

Emperor Akihito, who reigns today, is the eighty-second direct descendant of the emperor under whom that first chronicle of A.D. 712 was written. He is traditionally considered the 125th direct descendant of the legendary first emperor, Jimmu, the great-great-great-grandson of the sun goddess Amaterasu.

在位的明仁天皇，乃是授权编写首部编年史书的天皇的第八十二代直系后裔，并被看作是传说中的初代天皇、太阳女神天照的子孙神武⑤的第 125 代直系继承人。

Boras adamantly denied the story."Great players with great demand create great rumors," he said....

博拉斯坚决否认这报导，&优秀球员有更大的需求所引起的美妙谣言&，他说。。。。

He deserves it as he is a great player, a great lad and a great goalscorer.

他对的起这些，因为他是一位伟大的球员，了不起的小伙，出色的能进球的前锋。

Then a mighty angel took up a stone like a great millstone and threw it into the sea, saying, So will Babylon the great city be thrown down with violence, and will be found no more; [22]and the sound of harpists and musicians, of flute players and trumpeters, will be heard in you no more, and a craftsman of any craft will be found in you no more, and the sound of the mill will be heard in you no more, [23]and the light of a lamp will shine in you no more, and the voice of bridegroom and bride will be heard in you no more, for your merchants were the great ones of the earth, and all nations were deceived by your sorcery.

&[ 21 ] ，然后浩浩荡荡的天使了一块石头一样，一个伟大millstone ，并把它抛入海中，他说：&因此，将巴比伦的伟大城市，被打倒的暴力行为，并会在没有发现更多； [ 22 ]和健全对harpists和音乐家，长笛球员和trumpeters ，将听到在你没有更多的，和工匠的任何船只会被发现，在你没有更多的，和良好的轧机将听到在你没有更多的， [ 23 ]和轻的一盏灯，将照耀在你没有更多，声音，新郎和新娘将听到在你没有更多，为您的商家都是伟大的的地球，和所有国家都欺骗了你的巫术。

We are lucky in France. We have great cheese, great meats and great wine.

他说，我们生活在法国很幸运，我们有很棒的奶酪、肉和葡萄酒。

Chapter 1 inspects the evolution history—from defensive nationalism to Pan-Slavism, and then Great Russian Nationalism—of Russian Nationalism. It also analyses the roles that geopolitical factors, religious, Thought and culture, social foundation, and national character played in the formation of Great Russian Nationalism.Chapter 2 discusses the dominant concepts, basic features and basic attributes of Great Russian Nationalism.

其中认为，沙皇专制论、救世论、俄罗斯民族&优秀&论和遗产继承论等理念构成了大俄罗斯主义的基本内容；从外在的表现形式来看，大俄罗斯主义又具有四个特征，即领土扩张化、政治上的高压化、经济上的掠夺化和文化上的俄罗斯化；大俄罗斯主义兼具防御性和扩张性两种属性，但其防御性是有限的，而扩张性是无限的。

You may observe that almost all the great and worthy persons(where of the memory remains,either ancient or recent)there is not one that has been transported to the mad degree of love:which shows that great and great business do keep out this week passion

你可以看到，所有真正的人物(无论是古人，今人，只要是其英名尚未被人们所遗忘)没有一个是因爱情而发狂，被爱情弄的魂魄颠倒的，可见伟大和伟大的事业抑制了这种脆弱的感情。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。