查询词典 a good deal

I have spent a good deal of time/money on stamp collecting.

我在集邮上花费了很多时间/钱。

He seemed pleased to have me around, and I used the sociable "we" a good deal, because it seemed to flatter him to be included.

他对我老是在他身边似乎并不反感，因此，我总是使用"我们"这一交际性的字眼，因为这意味着他没被排除在"我们"之外，这种称呼似乎使他颇为满意。

For the Tories, for the Lib Dems and for Britain, it's a good deal.

对托利党，自由民主党以及英国都是一件好事。

In 1973, Prime Minister Pierre Trudeau, another Canadian who had spent a good deal of time in China in his earlier years, convinced his Government to purchase t

不幸的是，许多加拿大人对这位非凡的人所从事过的难以置信的人道主义工作知之甚少。

In 1973, Prime Minister Pierre Trudeau, another Canadian who had spent a good deal of time in China in his earlier years, convinced his Government to purchase the Bethune house in Graven Hurst, Ontario, and dedicated it as "Bethune Memorial House".

甚至 于连他的造诣都不被认可(可能是因为他是共产主义者的关系)。1975 年，皮尔特鲁多总理，早年在中国度过很长时间的另一位加拿大人，说服了他的政府，买下了安大略省格雷文赫斯特的白求恩的房子，用作"白求恩纪念馆"。

And the turnout was a good deal higher too, at just under 60%.

而今年的投票率比去年高出了许多，接近了60%。

She didn't want to go, but with a good deal of arm twisting I finally persuaded her.

她不愿意去，但是我向她施加了很多压力，最后说服了她。

Despite its often uninviting terrain and hostile inhabitants, the Barrens receive a good deal of interest from the Alliance and Horde alike, as well as races native to Kalimdor.

尽管荒漠之地具有令人讨厌的地形和不友善的居民，它还是受到了联盟和部落以及卡利姆多本地种族们的亲睐。

Second Right Brother has become an Internet phenomenon among Chinese women who have began several stalking websites devoted to exchanging pictures of him, a good deal of unladylike speculation about his prowess in activities other than defending the sacred Olympic flame, and endless offers of marriage.

右二哥哥爆红于中国网络，为广大女网民追捧，她们开设多个网站像猎手一样关注着这个小伙，里面充斥着他的照片，关于他护卫圣火之外的种种举动的魅力，有着海量的毫无淑女风度的花痴梦呓，求婚的热潮更是来势汹汹，一波接一波不见消退。

This is often a good deal when you do not have upfront cash.

这通常是一个很好的协议时，您不必预付现金。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。