查询词典 a far cry

Here reigned a species of things that was, no matter how compliantly it bowed to the minor whims of fashion, in the main so wholly convinced of itself and its permanence that it took no account of wear, inheritance, or moves, remaining forever equally near to and far from its ending, which seemed the ending of all things.

统治这里的是这样一类事物，不管它如何顺从于潮流的变幻无常，大体上它仍坚信自己，坚信自己的永恒性。因此它不考虑磨损、继承或变化，永远与它的末日保持相同地远又相同地近，仿佛它的末日，就是万物的末日一般。

I see now that this is far more complicate d than I ever imagined.

我现在明白，保险问题比我以往所想象的要复杂得多。

This is an international complot against China. In my opinion our governors are educating the masses to hate China, there isn't any other reason as far as I can imagine.

家乐福有3.6万中国员工，5600个大陆供应商； 2、家乐福卖的商品95%都是中国货，这远超万佳(93%)、百佳(89%)、吉之岛(81%)。

And most important of all, far down and yet always at the surface of his thought, was the problem of how he should comport himself toward these persons.

而最重要的是，在他意识的底层，也在他思想的表面存在着一个问题：他在这些人面前应当如何自处，抱什么态度？

And most important of all, far down yet always at the surface of his thought, was the problem of how he should comport himself toward these persons.

而最重要 ww w.8tt t8.com 的是，在他意识的底层，也在他思想的表面存在着一个问题：他在这些人面前应当如何自处，抱什么态度？他不断 ssbbww。

When he was young, he was already a composer known far and wide.

他年轻的时候就成了远近闻名的作曲家。

Of the composite indicator of economic development level is the traditional GDP, although it is recognized that use it as the only indicator to measure the level of development is one-sided, but it still is by far the most important of human economic activity reflected in a comprehensive index.

经济发展水平的综合指标是传统的GDP，尽管人们认识到用它作为衡量发展水平的唯1指标是片面的，但它仍是迄今为止反映人类经济活动最重要的综合性指标。

So far, the small high-rise residential rectangles column frame structure, special-shaped column frame structure short-leg shear wall system of seismic analysis and economic indicators relatively few reports, impact of the composite indicator .The residential structure is not conducive to residential owners and designers to grasp the scope of the application structure.

目前有关小高层住宅矩形柱框架结构体系、异形柱框架结构体系和短肢剪力墙结构体系的抗震指标和经济分析的比较报告很少，影响了人们对住宅结构体系综合指标的认识，不利于业主和设计人员对住宅结构体系应用范围的把握。

Explanation: Careful inspection of the full field of view for this sharp composite image reveals a surprising number of galaxies both near and far toward the constellation Ursa Major.

解释：认真检查，充分视野这一急剧复合图像揭示了令人吃惊的星系数量或近或远的星座大熊座。

Organization of Chinese brush Act program called "words" and "cross-eye", composition of "white cloth","interspersed","inter-frame","may be cursory sparse, dense impenetrable needle", a far-reaching law the "scatter perspective," and so on, all with varying degrees of awareness of print concepts.

中国画笔法组织程式中所谓"个字点"、"交风眼"、，构图中的"布白"、"穿插"、"间架"、"疏可走马，密不透针"，深远法中的"散点透视"等等，均不同程度的含有平面观念的意识。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。