查询词典 a family

It is suggested that the contributions of the pre-equilibrium fission can be ignored for the projectile with low or medium incoming energy to the target in actinium family, and even with high energy to the target in sub-actinium family.

对锕系核来说，在中低能的情况下，可以忽略预平衡裂变过程的影响；而对Pb等重核来说，即使在激发能比较高的情况下，也可以忽略预平衡裂变的贡献。

Example through word of mouth, and so on, imperceptibly inherited the family's老规矩and customs, and family meals together teachers, grandmother always require some teachers to the children,"admonitory talk", and in accordance with social fashion to the children and make new requests to see the phenomenon of bad guidance to go, let the children know what to do, what not to do, and conducted education in the eating.

通过口传身教，耳濡目染，潜移默化地继承了家族中的老规矩和礼俗，在与家庭教师共同用餐时，祖母总是要求几位教师给孩子"训话"，并根据社会时尚向孩子们提出新的要求，看到不好的现象就去指点一下，让孩子们知道要做什么、不能做什么，寓教于吃中。

Regard the important communication that shares experience of Beijing Olympic Games with family, friend as the place, since opening contest, the athletes of bear the palm appear in Olympic Games village again and again associate Internet bar, share through network and family experience what contend for Jin Duoyin adorably.

作为与家人、朋友分享北京奥运会体验的重要交流场所，开赛以来，获奖的运动员们频频出现在奥运村的联想网吧，通过网络与家人分享争金夺银的美妙感受。

First of all, the creation based on the construction of new ethics of family and the promotion of harmony and stable relationship of family is an important composition of the advanced culture.

新时期家庭伦理剧在文化价值取向和艺术创新方面还存在着不少的局限。

According to these selected interesting rules, we found that some basic information such as survey sites, region, sex, age, smoking status, drinking status, marital status, family month income, occupation, health status, education level, spirit status, physical activity or exercise and family history of gastrointestinal (GI tumors or other GI diseases, some anamneses (for example dyspepsia, gastritis, rheumatic arthritis, chronic faucitis and history of abdominal surgery), and as well some diseases diagnosed by RomeⅡ(such as irritable bowel syndrome, aerophagia and unspecific functional bowel disorder) were associated with GERD symptoms.

根据最终选取的规则，本研究发现调查点、调查区域、性别、年龄、吸烟、饮酒、婚姻状况、家庭月收入、职业、健康状况、文化程度、精神状况、体力活动或体育锻炼、胃肠疾病或肿瘤家族史等被调查者基本信息，部分既往患病史(如消化不良、慢性胃炎、风湿性关节炎、慢性咽喉炎、腹部手术史等)，以及肠易激综合征、吞气症、非特异性肠功能紊乱等现患疾病对胃食管反流症状有影响。

In the family business, the executive is subjected to both of encouragement and restriction coming from family interest and affectionateness, so there are few chances the moral risk and the opportunism behaviors of the executives will occur.

在家族企业中，经营者受到来自家族利益和亲情的双重激励和约束，经营者的道德风险和机会主义行为发生的可能性都比较低。

This includes guns and butter type resources as in Agricola (a farming game set in the middle ages with extremely limited resources that need to be used to both improve your family farm and feed your family at the same time), people as resources such as in Agricola or El Grande (an area control game set in Spain), or even the resource of time itself.

这包括枪支和黄油型资源，在农业（农家游戏设定在中世纪以极其有限的资源必须用于改善您的两个家庭农场和饲料您的家人在同一时间），人作为资源，如在农业或萨尔瓦多格兰德（面积控制游戏设定在西班牙），或什至是资源本身的时间。

In order to study the polygenesis of AFP and the relationship between individual development and system development, the evolution of the albuminoid gene family was analyzed by analyzing the proteins of the gene family from different species by bioinformatics approaches, and drew a phylogenetic tree of different albumin domains from different proteins.

为了研究AFP的系统发生，并以此探讨系统发育与个体发育的关系，运用生物信息学手段，分析了不同物种中类白蛋白家族成员的进化关系，并对各分子的白蛋白结构域进行了进化归类。

People think a lot of their responsibilities to provide help, support and almsgiving to the family and friends. Family connections play a great role in the social and economical life there.

人们十分看重对家庭和朋友所承担的义务，相互提供帮助、支持和救济，家族关系在社会经济生活中占有重要地位。

The Hugel family's roots in the war-torn Alsace-Lorraine region of France reach back to the 15th century. In 1639 the family began to make wine in the town of Riquewihr.

Hugel家族的发祥地是曾遭受战乱破坏的法国Alsace-Lorraine地区。1639年，Hugel家族开始在 Riquewihr从事酿酒业。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。