查询词典 a division

With a view to establishing a complete CAD system, the relation and the rational division of the function between the optimum design as a subsystem and other subsystems are discussed. The optimum design model is described.

从建立一个完整专业CAD系统的角度，讨论了优化设计作为其中的一个子系统与其他子系统之间的关系及合理的任务分工，提出了优化设计模型。

The optical element comprises: a plurality of rectangular prisms for dividing linear visual field, and is characterized in that the effective work area of each rectangular prism is a linear narrow slit, which can perform visual field division of the light beam from a long linear geographical object and turn the divided visual field into separate light beams for the rational space arrangement of the subsequent optical elements.

光学组件包括：用于分割线型视场的多个直角棱镜，其特征在于：各直角棱镜中的有效工作区域均为一线型窄缝，可将长线型地物目标光束按需要进行视场分割，并将各分割后的视场形成空间分离的光束，以便于后续光学组件的空间合理排布。

As we have learned, the company has group of city below WPP group division 4 branches, every branch can have different group previously responsible and same the different project of a client, but nowadays, to save cost, group city already made camp of company of reduction of fractions to a common denominator, have 4 combination previously the project is run into a group.

据了解，WPP集团旗下的群邑公司有4个分公司，以前每个分公司会有不同的组负责同一个客户的不同项目，但如今，为了节省成本，群邑已打通分公司壁垒，将以前的4个组合成1个组进行项目运作。

There is no need to go into their bizarre activities here in any detail, but we may mention in passing the official's daughter who carried a whip with her to beat ricksha coolies; the division commander who asked an American doctor in Shanghai to kill his son because he had inherited his father's syphilis; the official's wife who loaded dogs onto a plane in place of her fellow-countrymen who were fighting to escape Hongkong after Pearl Harbor; and the general who in the summer of 1948 seduced the eight-year-old daughter of a minor official in Nanking, infected her with gonorrhea and then threatened to arrest the girl's father and his neighbors if they pressed suit against him.

珍珠港事件爆发后，香港的华人争相出逃，一位官太太把她的几条狗塞进飞机座舱，硬挤掉了几个人的机座。某将军在一九四八年夏诱奸了南京一个小公务员的八岁女儿，使她染上了淋病之后，又对女孩的父亲和邻居进行威胁，扬言如果他们胆敢控告他的话，就要把他们全都抓起来。他们之所以能这样为非作歹，就是靠着有这位独裁者在台上。

Punctuation, then, is a civic prop, a pillar that holds society upright （A run-on sentence, its phrases piling up without division, is as unsightly as a sink piled high with dirty dishes） Small wonder, then, that punctuation was one of the first proprieties of the Victorian age.

如此说来，标点乃是百姓的支柱，是支撑社会的栋梁。（冗长的句子词组堆砌成赘而不分彼此，就好比洗碗槽堆满了脏碗，很不雅观。）难怪在维多利亚时代，标点是一件最重要的礼节大事

At Hopkins he conducted research on infrared radiation with funds provided by the Office of Naval Research. During his sabbatical year, at Michigan State University in 1954–55, he gained access to a large computer and realized it offered the perfect way to construct a better model of radiative transfer. In 1955 Plass moved out of academics, serving for a year as a staff scientist with Lockheed Aircraft Corporation. He then joined the advanced research staff of the Aeronutronic division of the Ford Motor Company.

他在霍普金斯大学进行了红外放射的研究，经费由美国海军研究局提供。1954至1955年他在密歇根州立大学休了一学年的假，期间接触到了大型计算机，并意识到这是改进辐射传热模型的理想工具。1955年，普拉斯离开了大学，在洛克希德飞机公司做了一年的科研人员，随后作为高级研究员加入了福特汽车公司的Aeronutronic部门。

History division itself is a humanities, and it is the course with a very strong sex that consider debate, emphasize allowing multifarious historical incident to do the sex that consider debate to make an on-the-spot investigation internally, this is with respect to requirement teacher in education process cannot the full hall fill of type of " of reoccupy " force-feed duck, use however introduce guide problem, analytic problem, the schoolteaching means that solves a problem.

历史学科本身就是一门人文学科，而且是一门思辩性很强的学科，强调对内容繁杂的历史事件做思辩性考察，这就要求教师在教学过程中不能再用"填鸭"式的满堂灌，而是用引入导入新问题—分析新问题—解决新问题的授课方式。

The division also was authorized to wear a full color shoulder patch insignia instead of the subdued green eagle shoulder patch that was worn as a combat patch by soldiers who fought with the 101st in Vietnam, a distinction shared with the 1st and 5th Infantry divisions.

同时还可以使用全彩臂章图案以替代在越南战争中使用的绿色老鹰臂章，那个标识曾被第1和第5步兵师使用过。

A member of the subphylum Vertebrata, a primary division of the phylum Chordata that includes the fishes, amphibians, reptiles, birds, and mammals, all of which are characterized by a segmented spinal column and a distinct, well-differentiated head.

脊椎动物脊索动物门的一个原始分支，属于脊椎动物分门的一种动物，包括鱼类、两栖动物、爬行动物、鸟类和哺乳动物，其共同特征是都有节段的脊柱和很明显的、分化的头部

A member of the subphylum Vertebrata,a primary division of the phylum Chordata that includes the fishes,amphibians,reptiles,birds,and mammals,all of which are characterized by a segmented spinal column and a distinct,well - differentiate d head.

脊椎动物脊索动物门的一个原始分支，属于脊椎动物分门的一种动物，包括鱼类、两栖动物、爬行动物、鸟类和哺乳动物，其共同特征是都有节段的脊柱和很明显的、分化的头部

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。