查询词典 a day off

She surprised us all on her first day of school by go off like a lamb.

我们感到惊奇的是开学第一天她就乖乖地上学去了。

She surprised us all on her first day of school by going off like a lamb.

我们感到惊奇的是开学第一天她就乖乖地上学去了。

When the heat of the day wore off we went for a long tramp in the jungle and came back wet to the skin.

等到白天的热气消了以后，我们到丛林里去走了半天，回来时两人都汗流浃背。

It star ted out as just something to do an occasional way to blow off steam after a long day of observation.

开始的时候，一些事情是这样发生的，经过长时间观察，一个偶然的机会让我们如释重负的松了一口气。

We seemed to tread on air — work was over for a month, and the next day we were off to France.

我们颇为得意，因为工作已经完了一个月，第二天我们就要去法国了。

I stopped to wipe off sweat and look up into the sky: What a sunny day!

1我停了一下，擦去额头上的汗水，抬眼看看那天空：晴空万里！

Under normal conditions, flies doze off, even during the day, after engaging in intense social activities, including courtship, acclimating to a new environment and fighting over mates and territory.

在正常的情况下，在白天，当它们在参加了激烈的社会活动后，包括求偶，或者是换到一个新的环境中曾为了领土而打过架，果蝇们也是会打瞌睡的。

Today is that day where you remember what it's like in the cold, but your brain could have used a few cobwebs dusted off first in other words, you'll make the same mistakes as you did at this time last year.

今天是那一天，你还记得它就像在寒冷的，但你的大脑也可以使用一些蜘蛛网现身，第一，换句话说，你会犯同样的错误，你没有在去年的这个时候。

Then, while convalescing at a country hotel with his wife, he decided to shave, taking off his beard one day and his mustache the next.

后来，同妻子一起在一家乡间旅店休养时，他决定不再留胡子。于是，他头一天剃掉了大胡子，第二天又刮掉了小胡子。

And it cools you off on a hot summer day.

会使你在炎炎夏日也能保持清醒。。。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。