查询词典 a day off

I have a happy day off today.

我有一个快乐的日子今天。

They can turn off the automatic alert on e-mail and check it manually, say, three times a day.

他们可以关闭电邮自动提醒，手动检查邮件，例如一天检查三次。

I've just had a confab with the manager and he says we can all have the day off next Wednesday.

我刚跟经理谈过，他说下周三我们全都放假一天。

I've just had a confab(=confabulation 闲谈) with the manager and he says we can all have the day off next Wednesday.

我刚跟经理谈过，他说下周三我们全都放假一天。

This is a city with its foot on the accelerator 24 hours a day, blasting off into the future at speeds that leave little time for nostalgia, says local journalist Richard Baimbridge.

当地一位记者Richard Baimbridge说：&这是个一天24小时马不停蹄的城市，她快速地奔向未来以至于都没时间去怀旧。&

According to Some users investigation the cost to buy this machine can be paid off within one month by saving 3 or 4 working hrs a day through reducing waer of drill, grinding wheel, etc… Taking into consideration of that a standard reground drill can improve working speed and quality , its economic benefit will be greater than above mentioned.

据使用单位抽样调查考证，使用本机后，公节约磨钻头的自身损耗及砂轮损耗，工时损耗和钻头耐用度的提高，按每天使用3~4小时计算，一个月就收回了买机的成本。如果考虑到磨好的标准钻头，可提高工效，减少废品损失等因素，其经济效益更不可估量。

Harbin Taiping International Airport ushered in before the peak passenger flow, the frequency of 178 flight movements a day, 23,000 visitors are expected to transporting passengers, taking off and landing vehicles and passenger throughput re-record a record high.

大型飞机频繁起降，侯机大厅人头攒动。23日，哈尔滨太平国际机场迎来节前客流高峰，全天起降航班178班次，预计运送旅客2.3万人次，起降架次和旅客吞吐量再破记录，创历史新高。

According to Mr Ritter, in the last quarter of 1999 and the first quarter of 2000, some 96 companies posted a share-price gain of at least 100% on the first day of trading; none did so during 2001-03, and only three firms have done so since-most recently in January from a spin-off of McDonald's called Chipotle Mexican Grill.

据Ritter先生称，在1999年第四季度和2000年第一季度中，有96家公司的公告称其交易第一天的股价收益超过百分之百，2001年到03年一家都没有，而自今年一月麦当劳拆分旗下的Chipotle墨西哥快餐店以来（译注5），只有三家公司达成了这一业绩。

Another incendiary device, which did not go off, was discovered a little more than a day later in County Armagh.

一天多之后，在阿马郡，发现了另一处尚未熄火的引爆装置。

14 Mathura, India: Women tear off the clothes of men as they play huranga, a game played between men and women a day after the Holi festival of colours

印度。马图拉：在一场&忽然嘎&游戏中妇女们扯掉男人们的衣服，这项游戏是在胡里节这一&颜色&节日的后一天在男女间举行的一种传统游戏。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。