查询词典 a day off

You would need to walk briskly for more than an hour and a half a day to burn off 100g of chocolate.

你将需要一天花一个半小时以上的时间散步，来每天消耗100克巧克力带来的热量。

The series kicks off Friday with a day-night doubleheader, as the teams make up a May 2 rainout.

这场系列赛开头就是场白天及晚上的双重战(因为5月2日下雨天的延赛)。

As to losing a day and a half off the Island of Elba, he was wrong, unless the vessel needed repairs.

至于在厄尔巴岛耽搁了一天半的事儿，是他的错，除非这只船有什么故障。

A: On my next day off , I don't want to go for a drive.

下个休息日，我不想开车去兜风。

Australia's reputation as a nation of laid-back, laconic types who like to take a day or two off is ill-founded.

澳大利亚给人的形象是，整个国家的人民生活懒散，说话用词简短粗鲁，经常喜欢一两天的假，这样的说法是无中生有。

The film, which was an immediate critical and commercial success led the way for his myriad later successes, amongst them the tale of a impishly clever truant who drags his best friend and girlfriend on one-man party through Chicago ( Ferris Bueller's Day Off ) and a brooding meditation on alienation and the power of peer-pressure, both of which helped him earn an undisputed position as one of the greatest filmmakers of the era.

这部电影票房和口碑双丰收，是休斯后来从多成功之作的伊始：调皮机灵的翘课学生，带着好友和女友一起嬉闹于芝加哥，对青少年期同龄人带来的压力和疏离感的理性思考，这两部电影，使他无可争议的成为那个年代的最重要导演之一。

Burning an extra 250 calories a day—about the amount used in a brisk 45-minute walk—lops off about 26 pounds a year as long as you don't replace those calories with food.

只要你不用食物替代，每天燃烧多余的250卡路里热量，大约相当于45分钟快走消耗的热量，一年可减少26磅。

That a schism arises in the future in such a way that two or more persons claim to be supreme pontiffs, then the date of the council, if it is more than a year off, is to be brought forward to one year ahead; calculating this from the day on which two or more of them publicly assumed the insignia of their pontificates or on which they began to govern.

即裂出现在未来的这样一种方式有两个或两个以上的人声称自己是最高人民法院教宗，然后日期安理会，如果是一年多起飞，就是要提前到，提前一年；计算从创建之日起就其中两个或两个以上的，他们承担了公开的党徽及其pontificates或使他们开始执政。

It seems like every day we hear of a computersecurity breach in the news: A hacker who has stolen records from onecompany or another; an ex-employee who remotely accessed a supposedly"off limit" company network and stole or destroyed data--and this isonly the incidents we hear about.

我们似乎每天都听说电脑安全受到威胁的新闻：一个黑客窃取了某个公司的商业记录；一名前雇员侵入公司电脑网络，并窃取或者破坏了数据——这些只是我们听到的。

Dr Ken Cooper, a fitness expert, said,"You are better off smoking a packet of cigarettes a day and exciting regularly than being non-smoker and sedentary."

肯库珀博士，健身专家，说：&你是好吸烟一包香烟和令人兴奋的一天定期不是非吸烟者和定居。&

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。