查询词典 a crisis

The crisis is likely to drag on for a long time.

这场危机可能拖延较长时间，可能数年。

In London, next April 2nd, you can either pave the way for the crisis to be solved in an organised manner in 3 to 5 years, or drag the world through a terrible decade.

在4月2日的伦敦，您可以通过一个有组织的方式在3至5年内平稳地解决危机，或将世界拖入一个可怕的十年。

" Mei Yiqi's Liang Sicheng to throw on the table in the drawing of a clean up, and calmly looked at each other:"Si Cheng, the national crisis take the lead, you can not be understanding about it

梅贻琦把梁思成扔在桌子上的图纸一张张收拾好，冷静地望着对方：思成，国难当头，你就不能谅解一下吗？

LU Hong fluid control industry analysis, the reason may be due to the rise of China's government in response to financial crisis, has adopted a series of stimulating economic growth, effective measures, these measures led the investment in fixed assets, thus driving the demand for iron and steel.

鲁宏的流体管业内人士分析，上涨原因可能是由于我国政府为应对金融危机，采取了一系列刺激经济增长的有力措施，这些措施拉动了固定资产投资，从而拉动了钢铁的需求。

These books revealed the harm to human beings and society that is brought by abusing science and also revealed the humanistic crisis that is induced by technological progress. They also pointed out that human beings may be on the way leading to a dystopia society.

尤其是英国独特的人文主义、怀疑主义和自由主义哲学传统使英国主流文学作家创造了一些不朽的科幻文学作品，这些作品揭示了科学的滥用所带来的对社会的和人类自身的危害，以及技术的进步所带来的人文主义的危机，从而使人类社会有走向乌托邦理想的反面，即反乌托邦社会的可能。

In the earsplitting clamor over the energy crisis that has since followed, so many plans,proposals, arguments, and counterarguments have been hurled at us that it is difficult to makesensible choices.A

各种计划、建议、争论和意见，纷纷向我们袭来，令人难以做出清醒选择。A2：从此，能源危机呼声，甚嚣尘上，震耳欲聋，各种计划、建议、争论和意见，纷纷向我们袭来，使人难以作出合理选择。

What began more than a year ago is often described as the worst economic crisis since the Great Depression.

一年多前开始的经济形势经常被描述为"大萧条以来最严重的经济危机"。

In a credit crisis fiscal stimulus is far more effective than cutting interest rate.

在信贷危机中，财政刺激比降低利率更加有效。

Public criticism forced the army to drop some egregiously undemocratic clauses, such as the provision for a "national crisis council", including army officers, to take charge in any future political conflict.

公众的谴责迫使军队放弃了一些过于不民主的条款，例如其中一项条款规定，将来如果发生任何政治斗争，"国家危机理事会"即可掌权，该"理事会"的成员包含军官。

As Rahm Emmanuel put it:"you never want a serious crisis to go to waste".

正如拉姆。艾曼纽尔所说的："你永远都不会让一场严重危机白白浪费"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。