查询词典 a crisis

Finally, the countermeasures for risk control of urban disasters are presented from 8 aspects, including establishing a unionized legal system of urban safety planning, risk prevention and control, and crisis management; implementing urban plan of disaster prevention and reduction and incorporating into urban planning; perfecting the decision-supporting system and information management system for urban disaster risk; carrying on risk assessment mechanism in safety planning; speeding the construction of integrated management organization for disaster prevention; establishing a scientific and perfect emergency rescue system; intensifying safety education and propagand of disaster prevention and reduction; and strengthening the research and exchange in urban safety science.

该对策研究包括：建立城市安全规划、风险防范和危机管理法律体系；实施城市防灾减灾规划并融入城市规划中；完善城市灾害风险决策支持系统和信息管理系统；实行安全规划风险评价机制；加快防灾减灾综合管理机构建设；建立科学、完善的应急救援体系；加强安全教育和防灾减灾宣传；加强城市安全科学研究与交流。

Though the proto folk songs are a treasure of the Chinese traditions, they face a certain risk of crisis.

原生态苗歌是我国传统艺术的珍品。现代生活中，它面临着一定的生存危机。

There also is a very dynamic and innovative community presenting entirely new concepts and announcing new technology start-ups. In the upcoming 12 months until the next EU PVSEC many unknowns of this week, such as the impact of Europe's Renewably Energy Directive, the financial crisis, commitment to CO2 reductions or even changed governments will have a major impact on the progress of PV solar energy.

在未来的12个月直到下届欧洲光伏太阳能展览会为止，许多在本周内的未知因素像欧洲可再生能源方向的影响、金融危机、减排CO2的许诺乃至政府变化等将对光伏太阳能的发展产生什么重要影响或许都将获得解决。

It was in 1993, in the depths of Sweden's banking crisis, and accountants were totting up the results for Skandinaviska Enskilda Banken, upon which the Wallenbergs' business empire had been built a century and a half earlier.

瓦伦堡家族掌控了瑞典股市近三分之一份额的公司，而他已是这个王朝中的第五代了。1993年，随着瑞典银行危机的深入，会计师正在清算瑞典北欧斯安银行的资产，瓦伦堡家族的商业帝国就是在一百五十多年前从这家银行开始一步步创立的。

To a lot of enterprises, 2009 by qualitative a year when be hardship, and the barometer that regards consumption as the market, advertising trustily is mirrorring crisis of this kind of banking to fall " labor pains ".

对于很多企业而言，2009年被定性为艰难的一年，而作为消费市场的晴雨表，广告业正忠实地反映着这种金融危机下的&阵痛&。

As a result,spiritual crisis begins to get access to the relatively-closed school yards by means of various forms,dashing against the unmature mind world of teenagers and evolving into a series of grave social problems.

另一方面，市场经济体制运行新带来的观念上的变化已对既有的道德价值观念形成了强烈的冲击，撞击着尚未成熟的青少年的心灵世界，并演变为一系列的社会问题。

Maybe the globle financial crisis does not have any effect on me ,just because i word in a government sector, but sine my cell phone has been stolen in a bus, i always thought that the surrouding is short of security, i become more careful in all things,unsecurity factor is everywhere. Any inattention can be result in ,maybe accident ,or out of work!

人生是一个成功与失败不断循环的过程，记住每一个让我们踏上成功之旅的失败吧，那将是送给自己最好的礼物！

CERA projected last summer, before the economic crisis set in, that world oil production capacity would rise to 109 million barrels a day by 2014 from the current 94.5 million barrels a day.

CERA去年夏天在此次经济危机爆发前预计，到2014年时世界石油生产能力将从目前的每天9，450万桶增加到每天1.09亿桶。

In the enterprise of these invite applications for a job, eliminating to have a share is to be in " maintain face ", but perhaps really partial fractionize industry is in in financial crisis " escape by the skin of one's teeth ".

在这些招聘的企业中，不排除有部分是在&撑脸面&，但也许确实有部分细分行业在金融危机中&幸免于难&。

Dozens of projects in the construction industry have come to a standstill due to a deepening financial crisis.

数十个项目，在建筑行业已陷于停顿，由于金融危机加深。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。