查询词典 a crisis

Still, taking a small monthly loss might be preferable to selling into the teeth of a real estate crisis.

不过，考虑每月的损失可能是最好卖的牙齿房地产危机。

Iron and steel industry is a barometer of the national economy, the overseas financial crisis, the domestic economy are also signs of decline, while steel stocks in the bear market is a net-breaking leader of the group.

钢铁工业是国民经济的晴雨表，海外金融危机，国内经济也有下降的迹象，而在熊市钢铁股是集团净打破传统的领导人。

Particularly under push of ecological crisis, a study on the value of natural beautifulness of original ecology is a necessary responsibility as human spirit.

尤其是在当代生态危机的威逼之下，对原生态自然美及其价值的考量是我们人文精神的一项必要的历史担当。

Water crisis, a growing worldwide concern, has long been a bottleneck besetting the sustainable development of economy and society.

水资源危机已成为世界共同关注的问题，水资源短缺成为限制社会经济可持续发展的瓶颈之一。

Du Bois became a member of the NAACP board and edited a journal of opinions called The Crisis.

杜博斯成为 NAACP 的董事成员并编辑了一本名为危机的舆论期刊。

In a state with a tradition of boosterism it has caused something of an existential crisis.

而在历来被称作"美国经济助推器"的内华达州，这却引发了一场生存危机。

The markets only need to price in the risk of a dollar crisis and, hence, a potential breakdown of the currency pegs to create profit opportunities for currency trading.

市场投资者只需考虑美元暴跌的风险，由此引发的固定汇率机制崩溃预期将会创造通过利差交易进行套利的机会。

Moderator: But I think this is a Wall Street turmoil has also put some people in Germany began to reflect on such a species of the direction of development, because yesterday the news which we have seen, and Germany's Finance Minister Steinmeier Bruckner special mention, he thought that this time of crisis, the U.S.

主持人："但是我认为这是一个华尔街风暴也让德国的一些人开始思考这样一个发展方向的物种，因为昨天我们所看到的消息，德国财政部长施泰因迈尔布鲁克纳特别提到，他认为，此危机之时，美国金融霸权将不再存在，对世界金融格局将重新改写。"

In the midst of a financial crisis seen as emanating from Wall Street, a demonstration of leadership would help burnish "Brand America".

在这场从华尔街刮起来的金融风暴之中，领导能力的示范将把"品牌美国"打磨的更加闪亮。

Again, even if a repeat of the Asian financial crisis, a large number of the possibility of capital flight from China remains very low.

再次，即使亚洲金融危机，对来自中国的资本大量外流的机会重复仍然很低。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。