查询词典 a crisis

As the most aboundant renewable resource on the planet, lignocellulose could be used to produce the new energy-fuel ethanol, which provides a solution to the existing energy crisis, food crisis and environment crisis.

自然界最丰富的可再生资源木质纤维素经过转化可以制取新能源―燃料乙醇，为解决当前的能源危机、粮食危机和环境危机提供了一条出路。

Abstract］ The sub-prime mortgage crisis in the United States is a kind of financial crisis with the characteristic of liquidity crisis.

摘 要］近期发生的美国次级债危机是以流动性危机为主要特征的金融危机。

Ladies and Gentlemen, Today's world is an open, multi-polarization and with common economic interests world. No country can exist in isolation, the common economic interests, let the fate of the world be tightly together. When last year's U.S. sub-loan financial crisis began, this crisis soon spread to all countries in the world, no country has been able to shake off the impact of financial crisis . This sounds the alarm that if the world want to develop, Asia want to develop, we must take the path of global integration together.And the world's financial system must establish a more transparent and global open joint coordination mechanism.

女士们、先生们，当今的世界是开放的、多极化、经济利益共同化的世界，任何一个国家都不能孤立的存在，经济利益的共同化，把世界各国的命运紧紧地联系在一起，从去年美国的资贷金融风暴开始，很快这种危机就波及到世界各国，没有任何一个国家能够摆脱金融危机的影响，这就更进一步向世界各国发出了长期的警钟，世界要发展，亚洲要发展，就必须联合起来走全球经济一体化的道路，世界各国的金融系统也必须建立一个全球性的更加透明联合协调的开放机制。

Public crisis management is the basic duty of government, and the ability of public crisis management is the standard to measure the efficiency of government. As the supplier for public service, the maker of public policy, the manager of public affairs and the administrator of public power, government plays a leading role in crisis management.

公共危机管理是政府的基本职能，公共危机管理能力是衡量政府效能的重要标准，政府作为公共服务的提供者、公共政策的制定者、公共事务的管理者、公共权力的行使者，在危机管理中处于主导性地位。

Along with the arrival in economy globalization ages, market competition day by day vehemence, the business enterprise face various crisis of threat, but currently our country tour business enterprise feeling of impending crisis be weak thin and lack a set of integrity of tour crisis management system, cause tour business enterprise can't satisfy market competition of need.

随着经济全球化时代的到来，市场竞争日益激烈，企业面临着各种危机的威胁，而目前我国旅游企业危机意识淡薄，缺乏一套完整的旅游危机管理体制，致使旅游企业无法满足市场竞争的需求。

For a long time, the US has slack monetary policy and loose invigilation on derivatives, leading to the rocketing of asset price and excessive liquidity. When the Subprime crisis triggered investors to re-value risks and de-leverage, the financial crisis within the US has emerged as global financial crisis.

由于美国长期奉行宽松的货币政策和对金融衍生产品创新的监管放任，导致资产价格过快上升和流动性过剩，当次贷危机引发投资者对风险重新估价和去杠杆化行为后，美国单一市场的金融危机演化为全球金融危机。

In this paper, the background of fake information diffusion in public crisis management was firstly analyzed, and then three basic propositions and three hypothesis of simulation were concluded. Then, the management countermeasures of fake information diffusion in public crisis were classified as fifteen types according to the types of strategy and executive ability, and then fifteen corresponding simulation schemes were put forward. Meanwhile, a management simulation model of fake information diffusion in public crisis was constructed and used to phenomenologically simulate the scenarios and validity of five among these fifteen management countermeasures. At last, these simulation results were contrasted and analyzed, and five novel but meaningful conclusions were drawn.

首先对公共危机伪信息特殊性及其管理复杂性进行分析，得出论文研究的三大基本命题与三大研究假设；在此基础上，一方面分析了混沌理论方法在公共危机伪信息管理仿真中的适用性，并根据混沌情景预测方法构建了公共危机伪信息扩散的管理仿真模型，另一方面依据所提出的基本命题与研究假设，从管理策略与管理执行力度两方面对公共危机伪信息管理模式进行分类，形成了十五个仿真方案；最后利用所构建的仿真模型其中的五个仿真方案的管理绩效与扩散情景进行唯象仿真，并对仿真结果进行横向对比分析，得出五大结论。

As a subsystem of macro economic, the real estate's healthy development relates to the stability of the financial system and the whole national economic system. Based on the study of the current development and the sharp contradictions of the real estate industry, this paper summarizes the typical real estate bubble crisis in 1980s, analyzes the relation-ship between the real estate bubble crisis and the financial crisis, canvasses the potential risks, puts forward the policy suggestions of promoting the healthy development of real estate industry.

本文对当前我国房地产业发展的总体情况和存在的突出矛盾进行了考察，并在此基础上，总结了上个世纪80年代以来发生的典型房地产泡沫危机，分析了房地产泡沫危机和金融危机的关系，以及目前我国房地产业潜在的风险，提出了促进我国房地产业健康发展的政策建议。

POLLIN: It is imperative to take action now to combat what is quickly metastasizing into a general economic crisis off of the financial crisis, that is a general crisis with respect to jobs, private business.

波林教授说：&现在必须立即采取措施，来应对由金融危机引发的总体经济危机，这是牵扯到就业问题、牵扯到私营企业运转的总体性危机。&

All these could be counted as France's alienation in this crisis; in second Moroccan crisis, the pro-German group in British Cabinet opposed the diplomatic authorities of their pro-French foreign policy and asked for a more friendly relation with German, which embodied Britain's "isolation" in foreign policy in this crisis.

两次危机中反映的英法外交模式便是：在面临由德国引发的国际危机时，英法两国国内的亲德势力扮演着同样的离心的角色；而危机的解决方法无出于英国的&警告德国，但是不对法国做出任何书面承诺&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。