查询词典 a couple of

So, my first question for Rajeev is, Magma has been in business for a couple of years, and Magma has a glorious past and doing extremely well right now.

所以，我的第一个问题是为拉杰夫，岩浆已经在商业的几年中，和Magma有着光荣的过去，这样做非常好了。

I have attached a copy of my curriculum vitae and a couple of course syllabi for your reference.

随信附上我的工作履历表和一些供您参考，若您将来有任何问题请不用客气随时与我联络。

My sister posted a couple of items under the Discussions tab: a recipe for Skillet Tamale Pie in Recipes, and Web sites related to our next family vacation in the News section.

我的姊妹通过点击&讨论&按钮发布了一些内容：在&菜谱&的栏目下公开了Skillet Tamale Pie的做法，在&新闻&栏目下列出了与我们下一次家庭度假有关的网站。

Spirit will have to go around a couple of small ridges that extend to the northeast, and then see whether a route east of Home Plate looks traversable.

勇气号将沿几个向东北方向延伸的小山脊绕行，并查看是否可以通过。

There are a couple of problems with this method: first, if one of those files (usually filled with random gibberish so as to make them "unguessable") is damaged it can render the whole system useless until a restore operation is performed and how often do YOU backup your system?

这种方式下有许多问题：首先，一旦这些文件之一（通常填充以随机的无用信息以使得它们&不可推测&）被损坏，会致使整个系统不可用，直到执行了恢复操作（而你每多长时间备份你的系统呢？）。

I'll do some rolling off with the filters and then I may take a bell curve and zone in on a couple of other woofy areas on certain instruments.

我也会用滤波器对其他目管乐器做这样的处理。

This, they argue, will allow demand to be met for at least a couple of decades. After that, CERA reckons,"supply may well struggle to meet demand, but an undulating plateau rather than a dramatic peak will likely unfold".

他们还认为这样做就可以使未来数十年里供求大致相当，而供给也会想办法满足需求，但是我们迎来的可能不是一个突然降临的高峰，而是一块不断延伸的高原。

"At this point, I'm trying to get back a couple of games before just so I can get, like, a tune-up," he said.

他说：在这里我想表明的是，我会尝试尽量在常规赛结束前复出，打几场比赛，以便把自己的状态调整好。

Now that you've made these lists, make a couple of copies and hang one on your workbench, one on your desk, etc. to look at and think about for a few weeks.

你现在所做的这些名单，使一对夫妇的副本和坑一对您的工作台，一个在您的书桌上，等看待和思考了数周。

Before I could kick off for a few days, I had to do a couple of interviews and photo shoots.

在我回到赛场的前几天，我必须做几个访问，拍些照片。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！