查询词典 a close shave

Would you like to have a close shave

你要不要把胡子刮干净？

If you have a close shave you almost get into an accident, but manage to avoid it.

如果你经历「close shave」，表示你差点出意外，但却惊险地躲开了。

I have a close shave.

我真是劫后余生。

His life is no longer in any danger, but it was a close shave .

他的生命不再有危险了，但已是死里逃生。

It was a close shave, but his ex-wife did not see him.

他的前妻几乎见到他，但没有真正看到。

I do not like a close shave, and would not let him go over me a second time

我不喜欢剃得太光，不愿意让他给我再来上一通。

When an accident nearly happens, we say it is a close shave.

当车祸差一点发生的时候，我们说那是九死一生。

I'll say that was a close shave.

不用说那是极其危险的啊。

When an accident nearly happens, we say it is a close shave or a narrow shave.

当一次事故差一点就发生时，我们说这是一次侥幸脱险。

Mr. A had a close shave yesterday with a big truck.

A先生昨天几乎与一辆大卡车相撞。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。