查询词典 a century

More than a century after her epic journey to Siberia, English nurse Kate Marsden is still fondly remembered for her altruism and compassion towards leprosy sufferers in the Republic of Sakha.

超过了一个多世纪后她史诗般的西伯利亚旅程，英国护士凯特马斯登仍然深情得记得她对萨哈共和国麻风病人的帮助与热情。

The weakness of the Byzantine Empire, the unfortunate rivalry between the Greek and Latin Churches, the schisms of Nestorius and Eutyches, the failing power of the Sassanian dynasty of Persia, the lax moral code of the new religion, the power of the sword and of fanaticism, the hope of plunder and the love of conquest - all these factors combined with the genius of the caliphs, the successors of Mohammed, to effect the conquest, in considerably less than a century, of Palestine, Syria, Mesopotamia, Egypt, North Africa, and the South of Spain.

的弱点拜占庭帝国，不幸之间的对抗希腊和拉丁基督教协进会，分裂的聂斯脱里和Eutyches的没有权力的波斯萨珊王朝波斯，管理松懈的道德准则的新的宗教，权力的剑和狂热，希望掠夺和征服的爱-所有这些因素结合的天才的c aliphs，接班人的穆罕默德，以征服的影响，在大大少於一个世纪以来，巴勒斯坦，叙利亚，美索不达米亚，埃及，北非洲和西班牙南部。

The weakness of the Byzantine Empire, the unfortunate rivalry between the Greek and Latin Churches, the schisms of Nestorius and Eutyches, the failing power of the Sassanian dynasty of Persia, the lax moral code of the new religion, the power of the sword and of fanaticism, the hope of plunder and the love of conquest - all these factors combined with the genius of the caliphs, the successors of Mohammed, to effect the conquest, in considerably less than a century, of Palestine, Syria, Mesopotamia, Egypt, North Africa, and the South of Spain.

疲软的拜占庭帝国，不幸之争，希腊和拉丁教会，分裂的nestorius和欧迪奇，没有权力的sassanian王朝的波斯，宽松的道德守则，新的宗教，权力剑和的狂热，是希望的掠夺和爱情征服-所有这些因素结合起来，同为天才的c aliphs，继承人穆罕默德，以效果征服，在相当程度不到一个世纪，巴勒斯坦，叙利亚，美索不达米亚，埃及，北非洲和西班牙南部。

Akmal Shaikh. He was the first European citizen executed in China in half a century.

阿克毛是半个世纪以来第一个在中国被处决的欧盟公民。

Spence, as an influential and representative scholar in US Sinological field, has been working on the foreign cultural study for more than half a century.

Spence作为美国中国学界一位极具影响力与代表性的研究者，半个多世纪来所努力进行的正是这样一种对异质文化的认知工作。

TCK technology not only resolves technical problems in quantitative rope inspection for over a century, but also occupies an international leading position in weight, size, high adaptability, operation and safety.

TCK技术不仅彻底解决了困扰各国科学家整整100 年的对钢丝绳进行准确定量检测的技术难题，而且在重量、体积、适应各种复杂环境，操作的简单灵便性以及安全性上，均处于国际领先水平，实际使用中，用户反应良好。

His dynasty has spent half a century trying to acquire them, and the deal on offer from the outside world is unalluring.

金氏王朝在长达半个世纪的时间里努力发展核武，不为西方世界提供的交易方案所动。

His dynasty has spent half a century trying to acquire them, and the deal on offer from the outside world is unalluring.

金氏王朝在长达半个世纪的时间里努力发展核武

A century or so ago there were unclimbed, snow-topped mountains, uninhabited deserts, and unspoiled beaches with high surf.

大约一个世纪前，那里有未经攀登、山顶积雪覆盖的山脉，无人居住的沙漠和未经破坏的海浪拍打着的海滩。

A century or so ago there were unclimbed, snow-topped mountains, uninhabited deserts, and unspoiled beaches with high surf. The scenery is still there, but so are thousands of miles of highways, millions of cars, dozens of suburbs — and smog.

这是电影明星辈出的时代——像卡里格莱特和丽塔海华斯那样的男女演员——像约翰韦恩和苏珊海沃德那样的男女主人公。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。