查询词典 a century

Danielle, a young psychology student, is trying to rebuild her life when she sublets a century-old Victorian house.

丹尼尔，一个年轻的心理学学生，试图在一个乡村老屋里重建自己的生活，但是却发生的意想不到的事。。。。。。

Its association with it, after all, began violently: the shock of the Opium Wars 170 years ago, a collision that led to what the Chinese think of as a century of humiliation during which nine foreign nations tromped through the country.

一位人脉甚广的中国学者在最近写道，即便是在中央政治局一层，也在美国&粗暴地破坏了中国的尊严&之后，为胡锦涛是否应当出席华盛顿核安全峰会而激烈讨论过。

Born in North Carolina in the United States, John W. Cline grew up in Arkansas and graduated from Vanderbilt University. In 1897, he came to China as a missionary and stayed in China for nearly half a century. He taught at Anglo-Chinese College in Shanghai and Buffington Institute in Soochow. In 1905, he took charge of Anglo-Chinese College. In1911, Mr. Cline was elected by the school board of directors the second president of Soochow University.

生於美国北卡罗来纳州，成长於阿肯色州，毕业於Vanderbilt University.1897年来华传教，在中国服务长达50年，先至上海中西书院和苏州博习书院任教。1905年，接掌中西书院。1911年，担任东吴大学第二任校长。

An Anglo-Greek team of scholars who undertook an expedition to the quarry this summer believes that the site, near the town of Gortyn in the south of the island, has just a*uch claim to be the place of the Labyrinth as the Minoan palace at Knossos 20 miles away, which has been synonymous with the Minotaur myth since its excavation a century ago.

一个英学者希腊队谁承诺是对今年夏天石矿远征认为，附近Gortyn在该岛南部城镇选址时，刚刚一样自称是该迷宫的米诺斯宫举行克诺索斯20英里外，一直以来与一个世纪前挖掘米诺托神话的代名词。

After winning the English, Ireland and Scotland in 1688 by the Dutch throne, Prince William orange, anti-French "grand coalition" than the 1689 British had to act as a more important role, in particular, seek to retain in the Netherlands, France a century More intermmittent start of the conflict in Europe (Holland and Belgium coming out, and then Spain in accordance with the rules).

在夺取以后英语， 1688 年爱尔兰和苏格兰王位由荷兰王子威廉桔子，反法国%26quot；盛大联盟%26quot； 1689 比不列颠充当一个曾经比较重要的角色，寻求特别是保留法国在荷兰的一个世纪开始更多 intermmittent 欧洲冲突(荷兰省和未来比利时外面，然后根据西班牙规则)。

A century ago, for example, the formation of economic monopolies threatened the public interest, prompting the passage of the Sherman Antitrust Act in 1890. Especially since President Roosevelt's "New Deal" of the 1930s, government has performed a host of regulatory functions, intervening in the market to control inflation, enhance the well-being of workers (by imposing workplace safety standards), and benefit consumers (through product quality controls).

一世纪前，由於经济垄断威胁了公众利益，促使 1890 年谢尔曼反托辣斯法的通过；特别是 1930 年代小罗斯福总统的「新政」，政府扮演管制功能的主导者，直接介入市场以控制通货膨胀，增进工人的福利（借由确保工作场所的安全标准），并保障消费者权利。

But this border line has been a barrier separating the Korean people for the past half a century, he said.

但是，这条看不见的边界成了过去半个多世纪分离朝鲜人民的一道障碍物。

I saw craftsmen chisel with a little bit by bit repair with more than half a century after the devastation of the architecture of the Republic of China.

我干目击功，工匠用小凿子一不面一不面安装着那些经功半个多世纪浸礼的民国建造。

At this time, people believed the dead remained in limbo for a time after death and a prayer could send them on to heaven.

而乞讨到的糕饼愈越多，对於捐赠者死去的亲人的祷告也愈多；当时的人相信人死后会暂时地留在地狱的边缘，这样的祷告能够帮助超度亡魂上天堂，因此一般人都不吝於施舍这种century

The Doll's Hospital provided a variety of services for dolls, teddy bears, prams, rocking horses, and many other items from basic cleaning and stringing to extensive reconstruction and restoration of porcelain and composition dolls for almost a century now.

将近一个世纪以来，悉尼娃娃医院为娃娃、玩具熊、婴儿车、木摇马等多种玩具提供从简单的清洗到大局部的修复和改造的服务。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。