查询词典 a century

In fact, it's exactly this kind of vast power that led a great Republican President – Teddy Roosevelt – to tackle this issue a century ago.

实际上，正是这股强大的势力促使一个世纪前伟大的共和党总统——泰迪罗斯福着手处理这一难题。

They made a century in a test match .

他们在决赛中得了100分。

The existence of various preserved tissues less than a century old means geneticists should be able to get good-quality DNA and produce a complete sequence of the thylacine genome before too long.

塔斯马尼亚虎的各种组织被保存下来的时间不超过100年，这意味着遗传学家可以获得高质量的DNA，而且将在不久的将来制成一个完整的袋狼基因组序列。

Briefly, my aim is to examine the case of a society which has been loudly castigating itself for its hypocrisy for more than a century, which speaks verbosely of its own silence, takes great pains to relate in detail the things it does not say, denounces the powers it exercises, and promises to liberate itself from the very laws that have made it function.

简而言之，我就是要调查是，一个世纪以来，社会因为其虚伪而遭到的大肆批判的情况。因为其沉默而遭受的穷追猛打的情况。即便忍痛也要细数其未尽之言，公开其权力的阴谋，并且承诺将其从产生其所有功能的法律中解放出来的情况。

This reliance in current biological research on intact cells and organisms to fathom their chemical operations is a modern example of the "vitalism" that befell Pasteur a century ago and that has permeated the attitudes of every generation of biologists before and since.

一百多年前，巴斯德就是因为热衷于在完整细胞和有机体的层面上领会化学过程，而成为了活力论的支持者。这个例子影响了之后的每一代生物学家。

It suggests a willingness to engage with Americadespite political differences, but this has been China's stance for more than aquarter of a century.

它表明，除去政治上的差异愿意与美方建立密切关系。

For almost half a century, Caliper has been a global leader in talent management advisory and human capital consulting.

近半个世纪以来，Caliper一直是人才管理顾问和人力资本咨询领域的全球领先公司。

The sanctuary of Athena, the ruins of the temple of Apollo, the Gymnasium, the Stadium – decorated with small statues – the ancient theater, a 4th century BC construction, and the Castalia Fountain are just some of the wonders to admire amidst Delphi's majestic atmosphere.

圣殿雅典娜，废墟庙阿波罗，体育馆，大球场-装饰小雕像-古代剧场，公元前4世纪建设和c a stalia喷泉只是一些奇观欣赏中，德尔福的雄伟壮观的气氛中进行的。

The USA orchid has been morals after enterprise or company , Maikenxi enterprise or company composes in reply that the international manage consults about enterprise or company's expert passing increasing by most quickly to the whole world 30 family enterprise or companies tracking examination , has written a report combinedly , has thought that world final 500 wins out in this report enterprise or company's root cause, lies in that these enterprise or company is good at pouring in vigour for their company or corporate culture other , the force , these are first-rate depending on the company or corporate culture enterprise or the company has kept a century not declining.

美国兰德企业或公司、麦肯锡企业或公司和国际manage咨询企业或公司的专家通过对全球增长最快的30家企业或公司的跟踪考察后，联合撰写了一份报告，在这份报告中认为世界500强胜出其他企业或公司的根本原因，就在于这些企业或公司善于给他们的公司或企业文化注入活力，凭着公司或企业文化力，这些一流企业或公司保持了百年不衰。

For even as we celebrate tonight, we know the challen ges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime – two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

因为即便我们今晚欢呼庆祝，我们也知道明天将面临我们一生之中最为艰巨的挑战--两场战争，一个面临危险的星球，还有百年来最严重的金融危机。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。