查询词典 a bunch of

Suppose he were still in a tailor shop on Vesey Street, with a bunch of pale, narrow-chested sons working on machines, all coming home tired and sullen to eat supper in a kitchen that was a parlour also; with another crowded, angry family quarrelling just across the dumb-waiter shaft, and squeaking pulleys at the windows where dirty washings hung on dirty lines above a court full of old brooms and mops and ash-cans..

假设他是在一份Vesey街的裁缝店仍然以苍白的一群，窄胸儿子工作的机器，都累了，回家吃沉闷的厨房，客厅也是晚饭，与另一拥挤，愤怒的家属争吵隔着哑，侍者轴，并在那里尖叫洗脏法院以上的旧扫帚和拖把和全灰罐肮脏的窗户挂线滑轮。

A young and beautiful girl, with hair as black as jet, her eyes as velvety as the gazelle's, was leaning with her back against the wainscot, rubbing in her slender delicately moulded fingers a bunch of heath blossoms, the flowers of which she was picking off and strewing on the floor; her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the Arlesian Venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well-turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking.

一个年轻美貌的姑娘正斜靠在壁板上，她的头发黑得象乌玉一般，眼睛象羚羊的眼睛一般温柔，她那富有古希腊雕刻之美的纤细的手指，正在抚弄一束石南花，那花瓣被撕碎了散播在地板上。她的手臂一直裸到肘部，露出了被日光晒成褐色的那部分，美得象维纳斯女神的手一样。她那双柔软好看的脚上穿着纱袜，踝处绣着灰蓝色的小花，由于内心焦燥不安，一只脚正在轻轻地拍打着地面，好象故意要展露出她那丰满匀称小腿似的。

There, on April 3, 1974, a bunch of meteorologists crowded around a vintage radar scope in Cleveland, staring at a green blob shaped like a six on the screen -- the signature of a massive tornado that almost wiped the nearby town of Xenia off the map.

1974年4月3日，大批气象学家正挤在克利夫兰市的一座旧式雷达望远镜周围，盯着屏幕上状如一个"6"字的绿色物体，这是一场巨大的龙卷风的信号，临近的小镇齐妮亚几乎被它从地图上抹去。

How about a bottom comprised of living corals, such as Green Star Polyps, Xenia, or if you really have the cash, Ricordea! This idea is really more affordable in a small system, but it can create a very unique look! Or, if you are just plain kooky (who in this hobby isn't, right?), create a "Living Kaleidescope Bottom" in your nano tank, comprised of corralimorphs and zoanthids glued to a bunch of Turbo or Astrea snails.

不如用珊瑚来作底床吧，绿色的星花草皮，又或者是一堆的RIC，在小缸里，这个想法做起来并需要花太多钱，但它绝对能做出另一番的景像，如果你觉得你的缸很怪，其实，哪个鱼友不是有各种怪念头呢？

This is actually a course that I've been working feverously on for the last year to release as a physical course without rights. I was planning to do a big launch and get JV partners on board for a bunch of big promotions.

其实，这是一当然，我已经工作feverously就为去年释放作为物理当然没有权利，我是规划做一个大的发射和取得合资企业的合作伙伴对理事会的一群大促销活动。

Pele was a diamond in a rhinestone setting," he says."It was inconceivable that he would play his first game in a place that was essentially a bunch of dirt and rocks left over from the Palaeolithic era.

贝利是沦落在假货中的钻石，&他说，&不能想像的是，他的首场比赛将在这个基本由污垢以及旧石器时代的废墟组成的地方进行。

By tabling a competition law, the government has thrown out a meatless piece of bone to a bunch of pesky competition law proponents who have been demanding such a law for years.

政府提出竞争法律，就如同将一块没有肉的骨头抛给一群讨厌的竞争法拥护者，他们长年来要求制定该等法律。

There have been a bunch of questions, a lot of concern, and a ton of speculation about how WoWs olling for loot works.

关于WOW的装备拾取的ROLL机制，这里有过一大堆的问题，很多的担心以及无数的猜测。

When a man gets too excited, it is hard for him to keep his composure. It is like a bunch of friends having a cocktail party, a happy event to start with. Then somebody becomes drunk, lost his consciousness, smashed the bar and beat up others.

但是，人一激动起来就很难把握好度数，就像朋友们聚会喝酒本来是一件喜庆事，但就是有人不知不觉把自己给灌醉了，再失去理智把酒馆砸了，把人给打了，事情的性质也就全变了。

Oh , please let me know why a bunch of withered grass with thongs is called Jeremial Rose? And what is more, it is a bright flower treated with drops of water and a ray of sunshine.

哦，请告诉我，为什么要把一团带刺的枯草叫做Jeremial ROSE，而且还是那种遇到滴水和一丝阳光的鲜艳花朵？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。