查询词典 a blank cheque

But that does not mean that they intended to give him a blank cheque.

可是这不代表他们就会给他一张空白支票。

You can't budget for looking good, you just need a blank cheque and a fashion consultant.

你可以不找好预算，你只需要一张空白支票和时尚顾问。

Mr Brown is at pains to say that all this does not amount to a blank cheque for the banks.

布朗竭力表示，这一切不等于为银行开了一张空白支票。

E.g. The architect was given with a blank cheque to design a new city center.

设计师被授予全权设计一个新的市中心。

You can't budget for looking good; you just need a blank cheque / check and a fashion consultant .

你不能为美化自己做好预算，只需要有空白的支票和时尚顾问。

The architect was given with a blank cheque to design a new city center.

设计师被授予全权设计一个新的市中心。

The architect was given/presented with a blank cheque to design a new city centre.

设计师被授予全权设计一个新的城市中心区。

Blank cheque. A blank cheque means that you have approval to do something or buy something no matter what it may cost.

A blank cheque'意指你可以毋须考虑做某件事情或购买某样物品的代价，因为你已经获得批准。

Obama, who a fortnight ago called on Bush and the Congress to help carmakers, sided yesterday with congressional leaders."We cannot just write a blank cheque to the auto industry," he said.

两周之前号召布什和国会帮助汽车业者的奥巴马，昨天站在了国会的一边，他说，"我们不能只给汽车行业一张空白支票。"

His way of governing is plebiscitarian: almost every year in the past decade Venezuelans have been asked to vote in ballots that the president has turned into a referendum on himself, and whose outcome he has then taken as a blank cheque.

查韦斯凡事都采用全民公决的方式解决。在过去的十年内，几乎每一年委内瑞拉都要进行全民公决，甚至总统自身也成了全民公决的对象。他把这些公决的结果视做可以任意填写的支票，无度挥霍、任意滥用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。