查询词典 a bit of

Mark has always been a bit of a ladies' man; it will be interesting to see if he settles down now that he's got married.

马克一直是个喜欢与女人厮混的男人，现在他已结婚，看看他是否会安分守己，将是一件很有趣的事。

Mark has always been a bit of a ladies' man; it will be interesting to see if he settles down now that he's got married.

马克一直是个喜欢与女人厮混的男人，现在他已结婚，看看他是否会安份守己，将是一件很有趣的事。

That hark back to some event long gone, or base their justification for killing on claims of some supposed historical right to a bit of land, or redress for a wrong done hundreds of years ago.veduchina

他们总是抓住过去的一些事情不放，或把一小片土地的历史归属问题作为他们进行杀戮的理由，更或是为了修正几百年前的所谓的历史错误。

Look at all the terrorists and militant groups that hark back to some event long gone, or base their just ification for killing on claims of some supposed historical right to a bit of land, or redress for a wrong done hundreds of years ago.

看看那些恐怖组织和激进分子，他们总是抓住过去的一些事情不放，或把一小片土地的历史归属问题作为他们进行杀戮的理由，更或是为了修正几百年前的所谓的历史错误。

Her husband, my brother, is a bit of a grease monkey.

她先生还蛮像个技工。

Why, answered the seafarer with the tartan beard, who seemingly was a bit of a literary cove in his own small way, staring out of seagreen portholes as you might well describe them as, I uses goggles reading.

270&唔，&蓄着一副花白胡子的航海人回答说。这家伙略识几个字，就好像是正隔着海绿色舱窗向外眺望似的。俺读啥的时候就戴眼镜儿。

Hmm... an army vs Heavy infantry but also against light cavalry and normal cavalry... so Dr Oetker (a German company that produces baking powder, cake mixes, frozen pizza and pudding), a bit of everything but nothing too shabby.

Hmm。。。一支可以对付重步兵、轻骑兵和普通骑兵的旗军，像是Dr Oetker一家生产面粉、蛋糕添加、冰冻比萨和布丁的公司），什么都有，并且什么都不差。

Q. You had a bit of a hiccup when you served for the second set, but played great in the tiebreak.

记者：在第2盘你的发球出现了点问题，但在盘点球的处理上你打得非常好。

Your 1998 recording Message of the Sea, which includes your transcriptions of Celtic traditionals, was a bit of a departure for you.

你1998年的唱片《海的信息》，收纳了你对凯尔特人传统音乐的改编作品，有些脱离你自身了。

To do that, the researchers devised an agent that consists of a bit of mesothelin DNA connected to the gene that produces the toxin from diphtheria, a highly contagious and potentially deadly bacteria, which is now controlled through childhood DPT vaccination.

为了做到这一点，研究人员设计了一个代理人，由一个有点mesothelin相连的DNA的基因产生的毒素白喉，具高度传染性的和潜在的致命细菌，这是目前控制儿童白喉，百日咳，破伤风疫苗。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！