查询词典 a bit of

As such it contains little new material, and its chapters are a bit of a mishmash.

如上所述，此书几乎不含新内容，而且其章节编排也略有些混乱。

But as it turns out,"Made in China" is a bit of a misnomer these days.

但现在的事实表明，"中国制造"有点用词不当。

This error is a bit of a misnomer - the test just checks to see if anything was retrieved.

这个错误有点用词不当-测试只是检查看看有没有什么重新得到了什么东西。

But there was a bit of a mix-up and I woke up in someone else's body. So now I am Jane

但出了点小差错，我醒来时在别人的身体里，现在我是 Jane

Yeah, there was a bit of a mix-up with the...

是的 在弄票的时候

This old walkman is a bit of museum piece, it's time you got a new one.

你这个随身听已是老古董，你早该买新的了。

I'm just having a bit of a natter with him.

我只是和他闲聊罢了

Billy: I am a bit of a computer nerd. How about you?

比利：我可能是一个电脑迷，你呢？

I'm a bit of a night owl.

我是有点夜猫子的人

Nipper the Quad Bike, the baby of the vehicles, is an eager and over-excitable young thing whose main aim is to have fun, fun, fun,(at the expense of his owner Stumpy); and last but not least there's Harvey the Combine Harvester who is a bit of a perfectionist.

此外，亦有勤力的推土机阿柏、华达先生及他能干的女儿力高拉，别看力高拉细细粒粒，她是全村唯一的机械维修员，为华达先生打理车房及商店，受村民的欢迎。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！