查询词典 a bit of

Later on, as he worked his way up from being a journeyman arbitrage trader in London and then New York, to running one of the world's most successful hedge funds, Soros remained, in the words of one private equity acquaintance, a bit of "an oddball", both on Wall Street and in the academic world.

后来，当他先是在伦敦，后是在纽约，从一个初出茅庐的套利交易员开始逐步开创局面，直到成为一个世界上最成功的对冲基金经理时，他在华尔街和学术界，用他的一个私人股份投资公司的熟人的话说，依然有点"怪人"的味道。

Generally, judicially noticed evidence is a straightforward fact, an indisputable issue, or a bit of common knowledge.

通常，司法认知的证据是一种简单明了的事实，是一种无可争辩的问题，或者是一些常识。

I'm a bit of a klutz and that can be pretty embarrassing.

我这个人有点马大哈，有时候会出一些很尴尬的事。

Yes, Robinson is a bit of a knucklehead with his preening for the crowd and disregard for defense, but for the Knicks to marginalize him is severe.

罗宾逊还是呆头呆脑的哗众取宠，忽视防守，但是尼克斯已经认真考虑将他脱手了。

It seems to me that he's been labouring under a bit of a misapprehension.

我认为他已经因为一点误会苦恼了很久。

Some will even say that a bit of adultery is good for a lackluster marriage and may well revive it.

有些人甚至说，对于平淡无奇的婚姻来说，稍有通奸之举是有益的。

In a mathematical sense, Lamarckian evolution injects a bit of learning into the soup.

从数学意义上来说，拉马克进化为此谜题注入了一点学习的要素。

Landor's recent identity for Delta Airline's low-fare carrier Song portrays a bit of a playful nature as well.

例如Landor朗涛给Delta航空做的低票价搬运Song的品牌标识，就采用这样的手法，带了少许顽皮的自然。

Let him have a bit of a holiday,'said Mr Laurence.

"让他放些假吧，"劳伦斯先生说。

We forget that, when we last got promoted, it was a bit of a letdown.

但我们忘记了，自己上一次升职后感到的是一丝失落。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！