查询词典 a bit of a

Later on, as he worked his way up from being a journeyman arbitrage trader in London and then New York, to running one of the world's most successful hedge funds, Soros remained, in the words of one private equity acquaintance, a bit of "an oddball", both on Wall Street and in the academic world.

后来，当他先是在伦敦，后是在纽约，从一个初出茅庐的套利交易员开始逐步开创局面，直到成为一个世界上最成功的对冲基金经理时，他在华尔街和学术界，用他的一个私人股份投资公司的熟人的话说，依然有点"怪人"的味道。

Generally, judicially noticed evidence is a straightforward fact, an indisputable issue, or a bit of common knowledge.

通常，司法认知的证据是一种简单明了的事实，是一种无可争辩的问题，或者是一些常识。

Karp: Vista was a little bit of a change of pace for me.

卡普：Vista系统对我来说有一些小的变化。

Some will even say that a bit of adultery is good for a lackluster marriage and may well revive it.

有些人甚至说，对于平淡无奇的婚姻来说，稍有通奸之举是有益的。

In a mathematical sense, Lamarckian evolution injects a bit of learning into the soup.

从数学意义上来说，拉马克进化为此谜题注入了一点学习的要素。

Today we spent quite a bit of time trying to find the source of a lovely black licorice smell.

今天，我们花了点时间试着去找一种清香怡人的黑色甘草……。

I love it when people ask:"Are you Irish" I think it's because when you are from Cologne you have a little bit of a lilt in your accent and that's positively un-German.

我喜欢人们问我："你是爱尔兰人吗"。我想这是因为，你从科隆来，口音有些轻快，这无疑不那么像德国人。

And believe it or not, limestone is a soft rock that actually has a bit of give to it.

并认为这不，石灰石是软岩，实际上已经有点给它。

If Linklater goes to a bit of an extreme here, it's in making both characters so intelligent and sincere, so ardent and giving, that they seem a little too good to believe.

如果说林克莱特的这部电影中有什么夸大成分的话，那就是他把两个主角描绘得太聪明、太真诚，他们热心而且愿意给予，这太多的优点加在一起让人觉得他们完美得有点不真实。

I also like a bit of alternative music , and a little rock music .

我也蛮喜欢另类音乐及摇滚乐。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。