查询词典 a bit of a

I'm a bit of a klutz and that can be pretty embarrassing.

我这个人有点马大哈，有时候会出一些很尴尬的事。

Yes, Robinson is a bit of a knucklehead with his preening for the crowd and disregard for defense, but for the Knicks to marginalize him is severe.

罗宾逊还是呆头呆脑的哗众取宠，忽视防守，但是尼克斯已经认真考虑将他脱手了。

It seems to me that he's been labouring under a bit of a misapprehension.

我认为他已经因为一点误会苦恼了很久。

Landor's recent identity for Delta Airline's low-fare carrier Song portrays a bit of a playful nature as well.

例如Landor朗涛给Delta航空做的低票价搬运Song的品牌标识，就采用这样的手法，带了少许顽皮的自然。

Let him have a bit of a holiday,'said Mr Laurence.

"让他放些假吧，"劳伦斯先生说。

We forget that, when we last got promoted, it was a bit of a letdown.

但我们忘记了，自己上一次升职后感到的是一丝失落。

Is that a bit of a letdown?

这是不是有点绝望？

When I have all this amazing stripey buildup, the bull's-eye is a bit of a letdown.

当我将这些令人惊异的条纹图案集结到一起时，中心区域的设计就显得达不到效果。

You have many talents and a bit of a temper, but you are mostly level-headed and rational.

我愿是你唇边的一抹浅浅的微笑，也不愿是你低垂眼帘下的一颗晶莹的泪滴。

You're previously mentioned that you're a bit of a loner..?

你之前提到过你算是个不合群的人？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。