查询词典 a bit of a

I love to go out and do thing but am also a bit of a homebody to.

我喜欢外出也喜欢在家，我很浪漫也有坏的一面。

I know we beat them convincingly at the Emirates in the Champions League last season, but they seem to have a bit of a hoodoo over us in league games there.

每次我们去阿森纳的主场他们就像打了鸡血一样，我知道上赛季冠军杯我们在酋长球场完胜了他们，在主场往往是我们的苦主。

Your friend is a bit of a humorist.

他的那位朋友有点儿风趣。

This year's fair organizers are in a bit of a blue mood in the wake of the financial crisis.

今年展览会的组织者由于受金融危机的影响带有一点低沉的情绪。

She is in a bit of a fix with her thesis.

她在论文上遇到了些问题。

So I'm in a bit of a fix if he says he doesn't want to!

他要真说不想拍了，我一定会超尴尬。

With no money and nowhere to sleep he found himself in a bit of a tight corner.

身无分文又无处睡觉，他发觉自己有点陷入困境。

I'm in a bit of a Jam.

我有点儿小麻烦。

While I do love this book, it can be a bit of a tear jerker .

子都爱你。」胡琴下的爱情故事，有点苍凉，还是要躲著看好。

I may be a bit of a Jew.

我有几分犹太人的意思

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。