查询词典 a bit of a

He had a bit of a scrap with the boy next door.

他和隔壁的男孩有点争执。

Now I know it's a bit of a stretch, but how do you feel about turquoise?

我知道现在谈这个还太早，但你觉得青绿色怎么样？

While some competitors are obvious, others appear to be a bit of a stretch to us.

虽然有些竞争对手是显而易见的，其他人似乎有点拉伸给我们。

True, it is a bit of a mutant Pigeon, and has been genetically modified with high-tech accoutrements.

实际上，这辆飞鸽有些变种，它经过了基因改良，我用一些高科技手段改装了它。

It was a bit of a Marie Antoinette riot, poking fun at all the queens of French fashion.

这是一个玛丽安托瓦内特的暴乱，矛头直指所有的法国时装女王们。

I thought I'd go for a bit of a fusion between Art Deco and New Romantic.

我想我吧Art Deco 和新浪漫主义融合在了一起。

Now Ghana is a bit of a different story as there has not been much political turmoil there but historically Ghana's producing regions have been controlled by AngloGold Ashanti, and more recently Newmont has come in. It's just for the past few years that some of the juniors are starting to work in Ghana.

现在，加纳是一个不同的故事位，因为没有太多的政治动荡，但在历史上有加纳的产区已被英美黄金阿散蒂控制，以及最近的纽蒙特公司已经进来，这只是在过去几年里，有部分大三学生正着手在加纳。

My assistant has become a bit of a back-seat driver and it's getting on my nerves.

我的助手已变得有些多管闲事，因而使我觉得很是不安。

I've a bit of a backache.

我有点腰痛。

The place is a bit of a backwater.

这地方有点闭塞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。