查询词典 a big fish in a little pond

If you hire a well-known scientist to work in your small company, you will have a big fish in a little pond.

如果你聘雇一位有名的科学家在你的小公司工作，那他就是大材小用了。

Big national industries he's just a big fish in a little pond.

在我们家乡他算得上是最精明的生意人，但与全国的工业巨头们比起来，他就只是一条小池塘里的大鱼了。

It is better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond.

在小池塘里当大鱼，要比在大池塘里当小鱼好些。

Tom is the best player in our class, but compared to those players in the school team, he's just a big fish in a little pond.

在我们班汤姆球打得最好，可是跟校队队员相比，他不过是矮个中的高个。

Tom is the best player in our class, but compare to those player in the school team, he's just a big fish in a little pond.

在我们班汤姆球打得最好，可是跟校队队员相比，他不过是矮个中的高个。

In the local place,the company had a wide business relationship .but compared with other companies nationwide in the same field/industry, it was only a big fish in a little pond.

例子：在当地，这家公司生意做得最大。可是与全国同行业的其他公司比起来，那只能是小巫见大巫。

Tom is the best player in our class, but compares to those players in the school team, he 's just a big fish in a little pond .

在我们班汤姆球打得最好，可是跟校队队员相比，他不过是矮个中的高个。

Tom is the best player in our class,but compared to those player s in the school team, he's just a big fish in a little pond.

在我们班汤姆球打得最好，可是跟校队队员相比，他不过是矮个中的高个。

A big fish in my own little pond.Yeah.He wants to be a big fish in a little pond.A little pond.

参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款。

A big fish in a little pond : one of the most important people in a small group or organization, who would have much less power and importance if they were part of a larger group or organization.

池塘里的大鱼，中文中比较接近的表达就是"鹤立鸡群"或者"山中无老虎，猴子称霸王"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。