查询词典 a big ball of string

You're in the batter's box when the 6-ft., 1 in. pitcher unleashes a bundle of blonde fury: whippet arm windmilling across the mound, ball screaming toward the plate at some 65 m.p.h. Because of the short, 40-ft. mound distance in softball, that's like trying to hit a 90 m.p.h. pitch in baseball. Swing and a miss.

当你在击球区看着一位六尺一英寸的投手释放出金色美女的激情：她轻盈的臂膀在投手土墩（mound：投手所站在的小高地）旋转，球以65英里/小时的速度呼啸着向垒板而来，因为垒球中土墩距离只有40英里，65英里/小时速度在棒球里相当于90英里/小时。

Her scent hit me like wrecking ball, like a battering ram.

她的香气就像破碎机的吊球或是攻城用的巨锤，击中我。

If you're thinking what your batting average should be, you're not concentrating on the right thing when you bat the ball.

如果你总是想着成功率，你就没有专注正确的击球方式。

Cool on the ball, skilful and a real battler.

冷静，细腻，一位真的勇士。

It turns out that this ?bauble? is in fact a Dragon Ball.

这块他从海滩上捡来的看起来毫无价值的石头竟然就是布尔玛他们辛苦找寻的龙珠。

Place the cue ball on the brown spot and attempt to hit it along the baulk line.

主球不但可以沿着发球线径直滚向台岸，还会在撞到台岸后沿着发球线滚回来

Six "bazooka ribs" serve to efficiently convey energy to the ball on impact.

六"火箭炮排骨"服务，有效地传递能量球的影响。

The 2008 BCA 9-Ball Championships will feature professional men's and women's divisions.

2008年基本能力评估的9球锦标赛将于功能的专业男子和妇女的分歧。

The billiard industry recognizes the BCA National 8-Ball Championships as the place to be in the month of May.

台球业的认识基本能力评估的国家8球锦标赛作为的地方，要在5月份。

I had to be alert, otherwise the ball would have gone in'.

我必须保持警觉，否则的话就有可能被进球。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。