查询词典 a beauty

Someone says Turkey seems a classic beauty of qualities grace, coming out a historical purdah slightly, the display gives us endless charm and the content

有人说，土耳其就好像一个气质优雅的古典美人，轻轻地走出历史的帷幕，展现给我们无尽的风韵与内涵。

In the light of the scientific outlook, our school created a natural, purificatory and glorified environment to pursue a harmonious development of the nature and our campus, and to create an encouraging atmosphere, thus enabling our students to learn in the natural environment of our school. We make our campus our home, our garden and integrate the beauty of society, art, nature and science in it.

在科学发展观的引领下，学校追求自然与校园的和谐发展，营造了一个绿化、净化、美化的楼园环境，以浓厚的催人奋进的育人氛围，让学校的一砖一瓦，一草一木都有教育功能，融校园、家园、花园为一园，集社会美、艺术美、自然美、科学美于一体。

A friend of mine in Hong Kong describes what is happening in China today like this: Think of a quarter of the world's population — with all its good and bad, beauty and ugliness — rejoining the mainstream of human development.

我的一位香港朋友这样描述中国正在发生的事情：世界四分之一的人——带着所有他们好的和坏的，美的和丑的东西——重新回到了人类发展的主流之中。

A friend of mine in Hong Kong describes what is happening in China today like this: Think of a quarter of the world's population - with all its good and bad, beauty and ugliness - rejoining the mainstream of human development after centuries when it stood to the side.

我的一位朋友在香港介绍了正在发生的事情在中国今天这样的：一个思考世界四分之一的人口-其所有好的和坏，美和丑-重返主流人类发展的世纪后，当它站在一边。

A friend of mine in Hong Kong describes what is happening in China today like this: Think of a quarter of the world's population — with all its good and bad, beauty and ugliness — rejoining the mainstream of human development after centuries when it stood to the side.

我的一位在香港的朋友如是描述中国今天的情况：想想吧，全球四分之一的人口——带着他们的种种好与坏、美与丑——重新融入人类发展的主流。

Having the feelings of religionist and the enthusiasm of a artist, FengZikai tried to "change the evil of the reality by the beauty of the ideal", make life to be a artistic life and art to be the art of life.

丰子恺以宗教家的情怀和艺术家的热情力图"以理想之美改现实之恶"，使人生成为艺术的人生，使艺术成为人生的艺术。

The revivalist hymns that Mrs Hasten sings with gusto are a long way, culturally, from the grave beauty of Byzantine Greek chants—but she was glad to meet the Patriarch of Constantinople,"first among equals" in the Orthodox Christian hierarchy, when he came to New Orleans to host a symposium, the eighth he has convened, on faith and the environment.

吟唱起信仰复兴的赞美诗，海森夫人总是包含深情。从文化含义上来讲，这远不及希腊拜占庭圣歌的庄严肃穆之美——但她还是为见着来到新奥尔良的君士坦丁堡主教而高兴不已，后者是东正教等级制中的首要人物，来此是为了其第八次召开的以信仰和环境为主题的讨论会。

A housewife in the kitchen rhythmically cut vegetables, this is a kind of special beauty.

一个家庭主妇在厨房有节奏地切菜，这是种特别的美。

But a hundred- rupee note has no beauty; it has utility, it has meaning, it has purpose, it is a means to some end.

但是一百卢比的纸币没有美；它有功用，它有意义，它有目的，它是通往一个端头的手段。

WHITE, is a permanent purity, a combination of all beauty, and sacrosanctity

白色，是不变的纯爱，所有美丽颜色的结合体，不被污染的圣洁

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。