查询词典 a batch of

To obtain large single crystal of ΔnifE Av1 suitable for X-ray diffraction, a body of studies were performed on the crystallization conditions such as kinds and concentrations of precipitants, pH value of buffer, diffusion method and protein batch.

为获得可供X-射线衍射的ΔnifE Av1的大单晶，对组成蛋白质沉淀剂的各种化合物的种类和浓度、缓冲液的pH值、结晶方法及蛋白样品的批次、浓度等结晶条件进行了大量优化研究。

To obtain large single crystal of △nifE Avl suitable for X-ray diffraction, a body of studies were performed on the crystallization conditions such as kinds and concentrations of precipitants, pH value of buffer, diffusion method and protein batch.

为获得可供X-射线衍射的△nifE Avl的大单晶，对组成蛋白质沉淀剂的各种化合物的种类和浓度、缓冲液的pH值、结晶方法及蛋白样品的批次、浓度等结晶条件进行了大量优化研究。

In 1843, the Governor of Hong Kong's first bowl Pottinger, selected the 44 Britons, organizations set up a "British law and order committee", appointed as the first batch of members of law and order.

一八四三年，香港第一任总督钵甸乍，特选了44位英国人，组织成立了&英属香港治安委员会&，任命为第一批治安委员。

The residua were air-blown in a batch reactor at an air flow of 3 L.kg-1.min-1, 260 and 280℃ for 0.5-11.5 h respectively.

在3 L.kg-1.min-1空气通入量，260和280℃下对所得渣油在实验室釜式氧化装置进行了0.5-11.5 h空气氧化。

To guarantee high quality,BRIGHTWAY has brought in a large batch of the latest advanced equipment from around the world such as omnipotent material tester,M/I index tester,heat deflection temperature tester,RoHS test equipment,aging property tester etc.All of the production processes are under strict control and supervision ofour experienced enginners. Density,flow index,hardness,tensile-strength,tensile stetch, bending strength, flexural modulus,impact strenght, mould shrinkage factor, heat deflection temperature, fibre glass contents, water absorption, combustibility will be tested strictly by the professional engineers.

为了确保产品的高品质，百莱威引进了大量国际新一代的先进设备，如万能材料试验机、M/I指数测定仪、热变形温度测定仪、RoHs检测设备、耐老化试验设备等等，并且所有的生产过程都受到了严格的质量控制，由经验丰富的专业工程师进行了密度、流动指数、硬度、拉伸强度、伸长率、弯曲强度、冲击强度、模收缩率、热变形温度、玻纤含量、吸水率、燃烧性能等十多项苛刻的评审和检测。

Cast the underwater concrete with a soccer ball; the volume of the first batch of concrete is to be calculated, ensuring that the depth of the tremie embedded in the concrete for at least 1m and can fill the apertures at the bottom.

采用砍球法浇筑水下混凝土，首盘混凝土需用量由计算确定，保证首批混凝土浇筑后导管埋入混凝土中的深度≮1m，并能填充导管底部间隙。

If the products are rejected for unusableness, just reclye the products and complement the same products to its batch and keep a record of them.

3.2.2 如整批产品合格，则把发现的不合格品挑出，如经相关责任人判定产品不能继续使用，则不合格品作回收处理，同时要求操作人员补足要求的产品数量，在备注中注明。

Administration has ordered the first batch of 3,000 residents evacuated, the evening the town of about 5 to 14,000 people, will be evacuated to a nearby village Wudu take shelter .

当局已下令首批3000名居民紧急疏散，到5日晚全镇约14000人，会疏散到附近武都村暂避。

Traditional entertainment borrows power network game to change direction, this batch " the palm accuses " move the game player of foremost edge trend is changing prospective recreation sadly Chinese recreation, just ring down the curtain " perfect grand ceremony ", it is a start of new entertainment times only, we expect more enterprises are used newer, provide representative sale strategy and commercial pattern to drive whole China recreational to develop more.

传统娱乐借力网络游戏转向，这批&掌控&着未来娱乐最前沿趋势的游戏玩家正悄然改变着中国娱乐，刚刚落幕的&完美盛典&，只是新娱乐时代的一个起点，我们期待更多的企业用更新、更具代表性的营销策略和商业模式带动整个中国娱乐的发展。

If you leave this batch of materials,we can make a adjustment on price

如果您留下这批材料，我们可以为您调整价格。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。