查询词典 Zoroastrian

And this is why I am implacably hostile to Christianity in particular and the other Zoroastrian-offshoot religions in general.

这就是我为什么毫不宽恕地敌视基督教以及总的来说其他的源自佐罗亚斯特教(Zoroastrian-offshoot)的宗教。

What we have today as Novruz has been celebrated for at least 3000 years and is deeply rooted in the traditions of Zoroastrian belief system.

我们现在作为novruz已庆祝了，在至少3000年，是深深植根于传统的zoroastrian信仰体系。

The six days of Creation in Genesis find a parallel in the six periods of Creation described in the Zoroastrian scriptures.

为期六天的创作成因找到一个平行的，在6个时期的创作形容在zoroastrian经文。

Zoroastrian, Egyptian, Assyrian, and Babylonian allusions may be either sources or parallels to developing Jewish thought.

zoroastrian ，埃及，亚述，巴比伦的典故既可以是源或平行发展犹太人的思想。

The language of the earliest Zoroastrian writings is close to that of the Indian Vedas, and much of the mythology is recognizably the same.

语言最早zoroastrian著作是接近这样的印度vedas ，以及大部分的神话就是能够辨别出相同的。

It has been thought that the twigs (Avesta,"baresman"; modern Persian,"barsom") employed by the Zoroastrian priests in their ritual are alluded to as the "branch" held to the nose by the sun-worshipers in the vision of Ezekiel viii.

它已被认为树枝（ avesta ，& baresman &，现代波斯语，&巴尔逊&），所雇用的zoroastrian神父在其仪式是暗示为&分行&的举行，以鼻子是由太阳朝拜，在远景以西结书

The Christian and Zoroastrian influences on the Mongols to attack Islamdom, found an immediate provocation for war when a Mongol caravan of several hundred merchants approached a recently acquired Central Asian provinces of the Persian Muslim Khwarazmian empire at Samarkand.

对Mongols 的基督徒和Zoroastrian 影响攻击Islamdom，发现了直接挑衅为战争当几百位客商一辆Mongol 有蓬卡车接近了波斯回教Khwarazmian 帝国的最近被获取的中央亚洲省在撒马而罕。

For wellnigh five hundred years after the Macedonian invasion the Parsee scriptures remained in a scattered condition, much being preserved only by memory, until the great Zoroastrian under the Sassanian dynasty (AD 226-651), when the texts were again collected, codified, translated into Pahlavi, and interpreted.

为wellnigh五百年后，马其顿入侵parsee经文处于分散状态，许多被保存下来，只有记忆，直到伟大zoroastrian下sassanian时期（公元226-651 ），该文被再次收集，整理，翻译到巴列维，和解释。

The heresy of Mazdak for a moment imperilled the union of the Zoroastrian Church and State, and Manichaeism, that menace of early Christian orthodoxy, also threatened the ascendancy of the Iranian national faith, which was really its parent.

邪说马兹达克一个时刻危及联盟的zoroastrian教会与国家，摩尼教，这一威胁的早期基督教正统，也威胁着向上提升的伊朗国家的信仰，这是真的，其母公司。

The Magian laws of purification, moreover, more particularly those practised to remove pollution incurred through contact with dead or unclean matter, are given in the Avestan Venddād quite as elaborately as in the Levitical code, with which the Zoroastrian book has been compared.

该magian法律的净化，此外，更特别是那些实行以消除污染引起的，通过接触已死或不洁的事，是由于在阿维斯塔文venddād那般精心在levitical代码，其中zoroastrian该书已由相比

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。