查询词典 Zeiss

During the ensuing six years, Zeiss and Abbe work intensively to lay the scientific foundations for the design and fabrication of optical systems.

在此后的六年中，蔡司和阿贝通过紧密合作奠定了光学系统制造及设计的理论基石。

Ernst Abbe first visits Winkel in 1894. In 1911, Carl Zeiss becomes the principal shareholder of the company, which continues to grow.

阿贝第一次拜访 Winkel 是在1894年，1911年蔡司公司成为该公司的主要股东。

So Zeiss and Abbe, now business partners, face another challenge: the development of new kinds of optical glass satisfying Abbe's specifications.

此时已经是商业合作伙伴的蔡司和阿贝不得不面临新的挑战：研发新的光学玻璃能够满足阿贝的理论设计。

By 1933 Zeiss had manufactured several proven refractors of the "E","A" and "AS" achromatic doublet designs, and apochromat triplets of the "U.V."

1933年，蔡司生产了"E"，"A"和"AS"等几款使用消色差镜头设计，并经过实际使用验证的折射望远镜，还有"U.V。"

This research and development effort bore its first noteworthy fruit in 1886 when Zeiss marketed the first "aphochromate" microscope objectives; this apochromatic microscope objective offered superior quality. Employing "fluorspar" elements this was the first use of crystal in an industrial optical application.

这些研究和发展的努力在1886年结出了第一个果实，蔡司公司于当年推出了"aphochromate"显微镜即复消色差透镜显微镜；此种显微镜提供了出众的品质，其中萤石成分的使用是玻璃晶体在工业光学中的首次应用。

All of the Zeiss facilities but the Contessa works in Stuttgart occupied by the French but designated for U.S.

除了位于斯图加特（被法国占领，但被委托给美国控制）的康提莎Contessa相机工厂之外，其它的蔡司下属的生产厂都在苏占区。

Zeiss Ikon would grow to also include the Ica factory in Dresden, two Goerz factories in Berlin (which also made searchlights, medical instruments), and the Contessa Werke in Stuttgart.

蔡司依康公司就有了包括德累斯顿的依卡厂，柏林的两家葛尔茨厂（同时也生产探照灯和医疗器械等），和斯图加特的康提莎厂。

All microscopes they used were custom-designed Zeiss products specially made for this application.

所用的显微镜是蔡司根据他们的研究订制的。

In 1990 Carl Zeiss Oberkochen introduced the "20x60 S" binocular; this employed a Zeiss developed, revolutionary "cardanic" dampened stabilization mechanism that does not rely on electronic or hydraulic mechanisms.

1990年，上科亨西蔡推出了&20x60 S&型双筒望远镜；此镜应用了蔡司研发的革命性&万能&减震增稳原理，而没有依赖任何电子或液压原理。

Zeiss Camera Eyepiece DC4 For Diascope Spotting Scopes by Carl Zeiss Observe and Capture Digital Pictures at the Same Time!

蔡司照相机目镜，由蔡司专为观鸟镜系列制造的可同时捕捉数字式图片的设备！

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。