查询词典 Zeiss

One reason Zeiss products are "better" than run-of-the-mill optics is the amount of hand labor involved in their manufacture and assembly.

蔡司产品质量卓越的原因之一在于，产品的加工和装配阶段有大量的&手工&而非&机器&参与工作。

A sister company of lens maker Carl Zeiss, Schott is a 125-year old multinational company that develops and manufactures specialty glass, special materials, components and systems for various industries.

作为卡尔·蔡司光学公司的姐妹公司，肖特125年来在全球开展业务，为不同行业开发制造特种玻璃、特种材料、组件和系统。

By 1933 Zeiss had manufactured several proven refractors of the "E","A" and "AS" achromatic doublet designs, and apochromat triplets of the "U.V."

1933年，蔡司生产了&E&，&A&和&AS&等几款使用消色差镜头设计，并经过实际使用验证的折射望远镜，还有&U.V。&

Like its full-frame sibling, the A850 fully exploits the creative possibilities of the α family of lenses that includes premium full-frame optics from Carl Zeiss, plus five high-performance G Lens models.

像它的全画幅兄弟姐妹，充分利用了A850的α系列镜头，包括保险费全由卡尔蔡司，外加5个高性能摹模型框架光学镜头的创作可能性。

Nokia N93 has a 3.2 megapixel camera with Carl Zeiss Vario Tessar optics, flash and 3x optical zoom lens plus 30 fps DVD-like VGA-resolution video recording capability, 320 x 240 pixels 262,144 colors 2.4 LCD display, and powered with TI Omap2 2420 processor which supports fully hardware accelerated PowerVR 3D graphics from Imagination Technologies such as OpenGL ES 1.1 and M3G.

诺基亚N93拥有320万像素卡尔蔡司蔡司光学镜头，闪光灯和3倍光学变焦镜头加上每秒30张DVD般VGA分辨率视频录制能力， 320 × 240像素262144种颜色2.4 液晶显示屏，并采用与TI Omap2 2420处理器，完全支持硬件加速三维图形PowerVR的来自Imagination Technologies公司如OpenGL的第ES 1.1和

Since the 1990 Leica's first digital electronic level come, Leica and Zeiss have succeeded in the market of digital electronic level to achieve a level of precision ruler awarded, gauge partition, and sight reading read, data storage and processing, automated data collection, thereby reducing the level of measurement of labor intensity and improve the quality of the measurement and results.

自 19 9 0年徕卡公司第一台数字电子水准仪问世，徕卡公司和蔡司公司相继成功地将数字电子水准仪推向市场，实现了水准标尺的精密照准，标尺分划读数和视距的读取、数据储存和处理等数据采集的自动化，从而减轻了水准测量的劳动强度，提高了测量和成果质量。

The production of large, observatory telescopes continued at Jena with the first joint Zeiss telescope project being a contact signed in November of 1991 to produce a 1 meter telescope (the 13th instrument of the design made at Jena since the first one made in 1971) with control system and a 12.5 meter dome for the European Space Agency.

大型观察镜的生产还是由耶拿厂进行，1991年11月签署了合并后的第一架产品合同，生产一架安有控制系统的口径1米的大镜（是1971年首次生产后的第13架大镜），此镜配装12.5米的圆穹顶，是为欧洲航天局造的。

The Zeiss Company uses them in binoculars that are popular among an outdoor enthusiast like birdwatchers and hunters.

在蔡司公司利用它们在望远镜是受欢迎的户外爱好者喜欢观鸟者和猎人。

Carl zeiss vario-Tessar: 5,8 - 17,4 mm 35 - 105 mm in 35-mm equiv.

f/2，8 - f/4，8卡尔蔡司等进行荔枝蝽：滴定-18.2%毫米(35-105毫米，35毫米同等学历)。，响应变化，8-f/4显效

Featuring wider angle views than predecessors, a new "super achromatic" objective lens,"Phase Corrected" Abbe-Koenig prisms, light transmission of at least 91%, and nitrogen filled composite housings reinforced with fiberglass to assure high endurance. In September 1994 Zeiss announced the first "Contax" 35mm rangefinder camera with interchangeable lenses made since 1959; the "G1" features include auto focus with any of four optional lenses, TTL metering, automatic film advance of up to 2 frames per second, and a luxurious titanium body.

这些新品体现了公司技术成就的最新进展，拥有较以前产品更宽的视角，新型&超消色差&物镜，&相位修正&阿贝-科宁棱镜，至少91%的透光率，充氮加固玻璃纤维复合镜室，以确保产品的耐用性。1994年9月，蔡司又推出了自1959年以来的首款镜头可互换型&康泰克斯&35mm连动测距对焦相机；此款&G1&型相机包括自动对焦功能和可任选的四个镜头，晶体管逻辑电路测距（TTL，晶体管逻辑电路），每秒高达两帧的自动卷片功能，和豪华钛机身外壳。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。