查询词典 Zeebrugge

"If we want to become a global terminal operator, it's not enough," Mr Chen says of the Zeebrugge investment.

&如果我们想要成为一家全球性的港口运营商，那么这项投资还不够，&陈戌源在谈到泽布吕赫港的投资时表示。

The Zeebrugge investment was the first step in pursuing the goal - set for the company by the Shanghai municipal government, which owns 70 per cent of SIPG - of turning itself into a big international terminal operator.

拥有上港集团70%股份的上海市政府为其制定的目标是，将该集团转变为一家大型的国际性港口运营商，而泽布吕赫港的投资是实现这一目标的第一步。

By sea: If you are travelling to or from Edinburgh by ferry there is an excellent service between Rosyth (15 miles) and Zeebrugge.

酒店内得奖的Haldanes餐厅荣获AA玫瑰花2星级，于美丽装潢的环境中为客人提供优质的餐饮。

N The Zeebrugge investment was the first step in pursuing the goal – set for the company by the Shanghai municipal government, which owns 70 per cent of SIPG – of turning itself into a big international terminal operator.

n \n \n拥有上港集团70%股份的上海市政府为其制定的目标是，将该集团转变为一家大型的国际性港口运营商，而泽布吕赫港的投资是实现这一目标的第一步。

Ller-Maersk Group, at Zeebrugge in Belgium.

马士基集装箱码头公司是AP穆勒-马士基集团AP M？

The world抯 largest tyre manufacturer, the Bridgestone Corporation, is to route its tyres and other rubber products between Belgium and Spain on Transfennica抯 new Zeebrugge to Bilbao ro-ro service.

全球最大轮胎制造商日本桥石公司选择Transfennica公司新开辟的泽布勒赫/毕尔巴鄂滚装航线运输比利时和西班牙之间的轮胎和其他橡胶产品。

The strategy came to wider attention last year, when SIPG unexpectedly took a 40 per cent stake in a new container terminal constructed by Danish-owned APM Terminals, part of the AP M?ller-Maersk Group, at Zeebrugge in Belgium.

这一战略在去年受到了更为广泛的关注，当时上港集团出人意料地收购马士基集装箱码头公司在比利时泽布吕赫港新建集装箱码头40%的股份，这是该集团首笔海外投资。

The port of Zeebrugge was built in 1907. The Germans used it for their U -boats in World War I. It was greatly expanded in the 1970s and early 1980s and has become one of Europe's most important and modern ports.

新港口

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。