查询词典 Zealand

Cech, also, of course has to wear a bespoke headguard, designed by a New Zealand-based company, Canterbury, who specialise in rugby equipment, including scrum- caps, until experts are satisfied there is no danger of further problems.

当然，直到专家确认没有问题之前，切赫不得不戴着特制的头盔。为他设计头盔的坎特伯雷公司总部设在新西兰，专门制造包括橄榄球头盔在内的橄榄球用品。

They relax you, and they actually alter your brain." He thinks of one more, Trilogy, a New Zealand company that produces organic rose hip oil:"Put three to four drops on your skin and rub it in; it's the most amazingly beautiful, clean rose. My personal favorite winter scents are rosemary oil, which gives the nervous system a jump-start and geranium, which is my personal cure-all scent.

它们会让你放松下来，它们的的确确地改变了你的大脑&他还想到了另一个品牌--Trilogy，这是一家新西兰生产有机玫瑰果油的公司：&在皮肤上滴上四滴，抚摸使之渗入皮肤，那是最美丽、干净的玫瑰我的冬季个人香水最爱是迷迭香油，它能立刻清醒头脑，还有香叶，它是我的万能香味。

Better yet, the hoki fishery was thought to be sustainable, providing New Zealand with a reliable major export for years to come.

更棒的是，捞捕纽西兰无须鳕被视为可以持久的渔业，提供纽西兰未来多年的稳定重要出口。

He added that New Zealand hoki managers had let the fishing industry "get as much as it can from the resource without alarm bells ringing."

巨大的眼睛让这种鱼显露受惊吓状。

Without formally acknowledging that hoki are being overfished, New Zealand has slashed the allowable catch in steps, from about 249,000 metric tons in 2000 and 2001 to about 91,000 metric tons in 2007 and 2008 — a decline of nearly two-thirds.

纽西兰没有正式承认纽西兰无须鳕遭到滥捕，但已逐步减少政府许可的捞捕量，从2000年和2001年大约24万9000公吨，减到2007和2008年的约9万1000公吨，减少近三分之二。

Every product has a distinctive ingredient derived from New Zealand's unique landscape, such as lanolin oil, sheep placenta, manuka honey and manuka tea tree oil and these all deliver real skincare benefits.

NEWCY 纽皙植根于新西兰得天独厚的优势条件，将绵羊油、羊胎素、麦卢卡蜂蜜和麦卢卡茶树油等新西兰特有天然优质成份，经现代生物科技的加工，研制出集功能性、安全性等各种特性于一体的新一代护肤产品。

Australian Prime Minister John Howard, right, performs a Hongi - the Maori greeting of pressing of noses at formal welcome to Auckland for leaders of the 16-nation Pacific Islands Forum, in Auckland, New Zealand, Thursday Aug.

太平洋岛国会议在新西兰奥克兰召开，图为澳大利亚总理霍华德用毛利人礼节与各国领导人打招呼。

From Germany Brigitte Heinrichs creates a low lying table centre; Colleen Smith shows 6 ideas using hydrangeas; Norwegian, Kristin Voreland , explains how to make your own mechanics and colourful design; Eileen Avery-Scott comes up with an original technique to experiment with; Wendy Andrade uses a new machanic for her autumnal design; Jouni Seppanen takes part in our new challenge the designer series; Australian Mark Pampling completes his series on using sandpaper in arrangements; Teresa maria Ineke Turangan AIFD uses her skills to link high fashion with flowers and New Zealand's Rhonda Hall reveals how to use seasonal berries for the WOW factor!

来自德国的 Brigitte Heinrichs 制作了矮几桌中心的设计装饰； Colleen Smith 展示了6款绣球花设计；挪威设计师 Kristin Voreland 教你如何制作色彩缤纷的作品； Eileen Avery-Scott 带来原创设计技巧； Wendy Andrade 用新的工具做了秋季设计； Jouni Seppanen 接受我们的邀请加入我们的设计师队伍；澳大利亚设计师马克。帕林在插花中用砂纸完成了他的系列作品；美国设计师协会会员 Teresa Maria Ineke Turangan 运用他的技巧完成了非常时尚的花艺作品；新西兰设计师 Rhonda Hall 用季节性浆果制作表现了让人惊喜的设计因素。

New Zealand's fire hydrants will laugh, this is the first discovered here ...

纽西兰的消防栓会笑，这是来到这里的第一个发现。。。。

The zenith of her frustration being a moment of total helplessness on an ice-capped New Zealand mountain.

她困恼的最顶点出现在一个覆盖著冰雪的纽西兰山上一时的无力感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。