查询词典 Zealand

S Bollard spoke this morning, stating that the country needs a weaker exchange rate:"What is needed is for the New Zealand dollar to be persistently weak over the coming years, to encourage the needed business investment to be export-oriented and supportive of improvement in New Zealand 's external liability position."

在未来几年内，纽元将持续疲软，以此来鼓励以出口为导向性的企业投资，并支持改善新西兰的外部责任状况。

Curated by Fuli Pereira (Curator, Pacific, Auckland and Museum) and Tautai trustee Ron Brownson(Senior Curator, New Zealand and Pacific Art, Auckland Art Gallery),"Le Folauga" features a representative sample of the best artwork being created in New Zealand bt Pacific artists working across a wide variety of media.

此展示为了呼应奥克兰博物馆所策划之另一项国际巡回大展" Vaka Moans：Voyages of the Ancestors "(此展2008年巡回至台湾的国立台湾史前文化博物馆与国立自然科学博物馆，译为《大洋之舟》)。

Star-speckled sky in Coromandel Forest Park, New Zealand. Sprawled across180,387 acres (73,000 hectares) in northeastern New Zealand, Coromandel Forest

意译：棕榈树呈现花边的轮廓，相反产于印度东部的乌木森林公园有一些斑点样的星空，新西兰。

Ai no corrida (1976年首映)本片导演: nagisa oshima 放映时间: 105 min / argentina:103 min / australia:107 min (2000 re-release)/ no rway:104 min /uk:109 min / usa:101 min 出品国家: japan / france 各国分级: argentina:18 / australia:(1992-2000)/ australia:r / australi a:x / canada:r / finland:k-18 / france:-16 / hong kong:iii / ja pan:/ japan:r-18 /new zealand:/ new zealand: r18 (2001 re-rating)/ norway:18 /sweden:15 / uk:18 / usa:nc-17 / west germany:1 8 / south korea

这个电影可以让你相信幸福和悲剧常常就在一念之间，乐极是要生悲的。

"The revised points more closely target the people who New Zealand needs and recognizes, for example, that the partner of a principal applicant can be of significant value to New Zealand in his or her own right," Mr Cunliffe said

"重修后的加分原则将更适合那些新西兰需要的和认可的人才，比如，一个主申请人的配偶将对新西兰有更多的意义价值。" Cunliffe 部长说。

Australian and New Zealand a disparaging term for English immigrants to Australia or New Zealand.

对澳大利亚或新西兰的英国移民的蔑称。

The crash occurred exactly 29 years after New Zealand's worst-ever air crash, when an Air New Zealand plane on a sightseeing trip in Antarctica hit the side of Mount Erebus, killing all 257 people on board.

撞击事故在新西兰曾经最坏的飞机失事29年后确切地发生，当在南极洲在一观光旅行上一架新西兰航空公司飞机撞击Erebus山的边缘的时候，杀死所有257个人。

Fife said that the tourism industry in New Zealand occupies an important position in the economy, while China's rapid economic development to the New Zealand Tourism Trade bring new opportunities for development.

法伊夫表示，旅游业在新西兰经济中占有重要地位，而中国经济的快速发展给新西兰旅游贸易带来新的发展机遇。

Fife said that Air New Zealand to expand the Chinese market has a strong interest in recent years, Air New Zealand investment in China each year on more than one hundred million U.S.

法伊夫说，新西兰航空对拓展中国市场有浓厚的兴趣，近几年，新西兰航空每年在中国的投入就超过1亿美元。

Methods Adult New Zealand white rabbits (n=10) as recipients were divided into 5 groups and one-month age New Zealand white rabbits (n=20) served as donors. The homograft valved conduits harvested from the donors were transplanted into the bilateral aorto-carotid in 10 recipients. The homografts were harvested from one group at 7, 14, 28, 60, 120 days after transplantation to examine blood flow and thrombus of homografts.

成年新西兰兔10只作为受体分5组。1个月龄的新西兰白兔20只作为供体，取其主动脉带瓣血管，移植于受体的两侧颈动脉，术后7、14、28、60、120 d分别取出每组受体所移植的同种瓣并观察血流通常情况及有无血栓形成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。